Du est un article partitif ou un article défini contracté (de + le). La forme féminine de ce déterminant est de la.

Exemples :

-  Il lui reste encore du travail. (article partitif)

-  Mangeons du pain et buvons de la bière.

-  Quel est le plat du jour? (article défini contracté)

-  Les investisseurs attendent la réponse du ministre et celle de la présidente.

Dû peut être un nom masculin singulier.

Exemples :

-  Il a payé son dû à la société.

-  À chacun son dû.

Dû peut aussi être le participe passé masculin singulier du verbe devoir, ou l’adjectif masculin singulier qui en est tiré. Tous deux font dus au masculin pluriel et due ou dues au féminin. Ainsi, on ne met l’accent circonflexe qu’au masculin singulier.

Exemples :

-  Le montant de la facture est dû avant la fin du mois. (participe passé)

-  Nous avons dû les convaincre.

-  La panne est due à un court-circuit.

-  Beaucoup d’accidents sont dus à la fatigue.

-  Il faudra envoyer ce colis en port dû. (adjectif)

-  Chose promise, chose due.

-  Elle a été accueillie avec tous les égards dus à son rang.

Pour en savoir davantage sur le participe passé dû, vous pouvez consulter, sous le thème des emprunts sémantiques, l’article Dû.