Banque de dépannage linguistique - Abréviations de titres de fonction

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

Index thématique
Les sigles, abréviations et symboles
Les abréviations > Listes d'abréviations

Abréviations de titres de fonction

Dans le corps d’un texte, il est préférable d’écrire en toutes lettres les mots désignant les titres de fonction. Il est cependant admis d’abréger ces noms dans certains écrits, comme un annuaire, un répertoire, une liste ou un document destiné à un public restreint habitué à ces abréviations.

Le tableau suivant présente une liste de titres de fonction courants et de leurs abréviations. Lorsqu’un titre de fonction n’est pas épicène, la forme féminine est indiquée à côté de la forme masculine. Si certaines des abréviations dérogent aux règles habituelles d’abrégement, la plupart y sont conformes, formées par la suppression des dernières lettres du mot après une consonne et avant une voyelle, et se terminant par un point abréviatif.

Les titres composés abrégés conservent généralement les espaces ou les signes de ponctuation qui existent entre leurs différents éléments (vice-président ou vice-présidente : v.-p.), mais sont aussi parfois présentés sous forme de sigles courants dans l’usage (président-directeur général ou présidente-directrice générale : PDG). Plus rarement, certaines abréviations sont formées par la suppression de lettres à l’intérieur du mot.

Il arrive qu’on trouve plus d’une abréviation pour certains titres de fonction. En principe, une abréviation doit être reconnaissable tout en étant le plus court possible, mais lorsqu’une forme courte risque de ne pas être reconnue ou d’être confondue avec une autre abréviation, la forme plus longue peut être privilégiée.

Compléments :

Abréviations d’appellations d’emploi (Listes d’abréviations)

Règles de l’abréviation (10 articles)

Titre de fonction	Abréviation
adjoint administratif, adjointe administrative	adj. (adjt, adjte) admin.
administrateur, administratrice	adm., admin.
ambassadeur, ambassadrice	ambass.
associé, associée	assoc.
chargé de projet, chargée de projet	ch. de pr.
chef de service	ch. de serv.
collaborateur, collaboratrice	coll., collab.
commissaire	commiss.
conseiller, conseillère	cons.
coordonnateur, coordonnatrice	coord., coordonn.
député, députée	dép.
directeur, directrice	dir.
directeur général, directrice générale	DG
directeur général adjoint, directrice générale adjointe	DGA
gérant, gérante	gér.
gestionnaire	gest.
gouverneur, gouverneure	gouv.
haut-commissaire, haute-commissaire	ht-commiss., hte-commiss.
lieutenant-gouverneur, lieutenante-gouverneure	lieut.-gouv.
ministre	min.
porte-parole	p.-par.
premier ministre, première ministre	prem. min.
président, présidente	prés.
président-directeur général, présidente-directrice générale	PDG, P.-D. G., pdg, p.-d. g.
recteur, rectrice	rect.
représentant, représentante	représ.
responsable	resp.
scrutateur, scrutatrice	scrut.
secouriste	secour.
sénateur, sénatrice	sén.
sous-gouverneur, sous-gouverneure	ss-gouv.
sous-ministre	ss-min.
superviseur, superviseuse (ou superviseure)	superv., supervis.
vérificateur général, vérificatrice générale	vérif. gén.
vice-premier ministre, vice-première ministre	v.-prem. min.
vice-président, vice-présidente	v.-p.

Article mis à jour en 2019