0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
      • Accueil
      • Index thématique
        • La rédaction et la communication
        • Féminisation et rédaction épicène
        • Féminisation des appellations de personnes
      • Liste d’appellations de personnes
      • Liste d’appellations
      Logo Banque de dépannage linguistique

      Liste d’appellations de personnes

      Partager cette page

      • Courriel
      • Facebook
      • X
      • LinkedIn

      Pour bien interpréter les informations inscrites dans le tableau, vous pouvez au besoin consulter l’article Présentation de la liste d’appellations de personnes.

      Les hyperliens dans le tableau mènent soit à un autre article de la Banque de dépannage linguistique, soit à une fiche du Grand dictionnaire terminologique.

      Faites glisser
      Nom masculinNom féminin
      abatteurabatteuse
      abbéabbesse
      abonnéabonnée
      abstracteurabstractrice
      abuseur

      abuseuse

      Les appellations abuseur et abuseuse désignent de manière générale des personnes qui usent d’une chose avec excès.

      académicienacadémicienne
      accessoiristeaccessoiriste
      accompagnantaccompagnante
      accompagnant à la naissanceaccompagnante à la naissance
      accompagnateuraccompagnatrice
      accompagnéaccompagnée
      accordéonisteaccordéoniste
      accordeuraccordeuse
      accusateuraccusatrice
      acériculteuracéricultrice
      acheteuracheteuse
      acousticienacousticienne
      acquéreur

      acquéreuse
      acquéresse

      La forme acquéresse appartient à la langue juridique.

      acquisiteuracquisitrice
      acteuractrice
      actuaireactuaire
      acupuncteur
      acuponcteur
      acupunctrice
      acuponctrice
      adaptateuradaptatrice
      adjointadjointe
      adjoint administratifadjointe administrative
      adjudantadjudante
      administrateuradministratrice
      administrateur agrééadministratrice agréée
      aérostier
      aérostatier
      aérostière
      aérostatière
      afficheurafficheuse
      affineuraffineuse
      affréteuraffréteuse
      affûteuraffûteuse
      agentagente
      agent culturelagente culturelle
      agent d’informationagente d’information
      agrafeuragrafeuse
      agrandisseuragrandisseuse
      agrégéagrégée
      agresseuragresseuse
      agriculteuragricultrice
      agronomeagronome
      aidantaidante
      aidant naturelaidante naturelle
      aideaide
      aide-comptableaide-comptable
      aide-mécanicienaide-mécanicienne
      aide socialaide sociale
      aïeulaïeule
      aiguilleuraiguilleuse
      ailierailière
      aînéaînée
      ajusteurajusteuse
      aléseuraléseuse
      alphabétiseuralphabétiseuse
      altistealtiste
      amateuramatrice
      ambassadeurambassadrice
      ambulancierambulancière
      aménageuraménageuse
      aménagisteaménagiste
      amiamie
      amiralamirale
      ampliateurampliatrice
      amuseuramuseuse
      analyseuranalyseuse
      analysteanalyste
      analyste financieranalyste financière
      analyste juridiqueanalyste juridique
      anatomisteanatomiste
      anesthésisteanesthésiste
      animalieranimalière
      animateuranimatrice
      annonceurannonceuse
      anthropologueanthropologue
      antiquaireantiquaire
      apériteurapéritrice
      apiculteurapicultrice
      appareilleurappareilleuse
      appariteurapparitrice
      appelantappelante
      applicateurapplicatrice
      apponteurapponteuse
      apporteurapporteuse
      apprenantapprenante
      apprentiapprentie
      apprêteurapprêteuse
      approbateurapprobatrice
      approvisionneurapprovisionneuse
      appuyeurappuyeuse
      aquaculteur
      aquiculteur
      aquacultrice
      aquicultrice
      arbitrearbitre
      arboriculteurarboricultrice
      archéologuearchéologue
      archerarchère
      archiducarchiduchesse
      architectearchitecte
      archivistearchiviste
      armateurarmatrice
      armurierarmurière
      aromaticienaromaticienne
      arpenteurarpenteuse
      arpenteur-géomètrearpenteuse-géomètre
      arrangeurarrangeuse
      artificierartificière
      artilleurartilleuse
      artisanartisane
      artisteartiste
      asas
      asphalteurasphalteuse
      aspirantaspirante
      assainisseurassainisseuse
      assassinassassine
      assembleurassembleuse
      assesseur

      assesseure
      assesseuse

      Au Québec, la forme assesseure est majoritairement employée. En France, en Belgique et surtout en Suisse, cette forme est utilisée en concomitance avec assesseuse. On utilise aussi la forme épicène (une) assesseur en Europe francophone.

      assistantassistante
      associéassociée
      assureur

      assureuse
      assureure

      La forme régulière du féminin de assureur est assureuse. La forme assureure est aussi usitée au Canada.

      assureur(-)vieassureuse(-)vie
      assureure(-)vie
      astrologueastrologue
      astronomeastronome
      astrophysicienastrophysicienne
      athlèteathlète
      atomicienatomicienne
      attachéattachée
      audiologisteaudiologiste
      audioprothésisteaudioprothésiste
      auditeurauditrice
      aumônieraumônière
      auteur

      auteure
      autrice

      La forme épicène (une) auteur est aussi utilisée en francophonie.

      auteur-compositeur

      auteure-compositrice
      autrice-compositrice

      Auteure‑compositeure est déconseillé, puisqu’il est mal formé, le féminin de compositeur étant compositrice.

      autocaravanierautocaravanière
      automaticienautomaticienne
      autostoppeurautostoppeuse
      auxiliaireauxiliaire
      aventurieraventurière
      aviateuraviatrice
      aviculteuravicultrice
      avitailleuravitailleuse
      avocatavocate
      avorteur

      avorteuse

      Les appellations avorteur et avorteuse désignent des personnes qui effectuent des avortements illégaux.

      ayant droitayant droit
      baby-boomer
      bébé-boumeur
      baby-boomer
      bébé-boumeuse
      bachelierbachelière
      badaudbadaude
      bagagistebagagiste
      bailleurbailleresse
      bailleur de fondsbailleuse de fonds
      baladodiffuseurbaladodiffuseuse
      balayeurbalayeuse
      banlieusardbanlieusarde
      banquierbanquière
      barmanbarmaid
      baronbaronne
      baroudeurbaroudeuse
      barreurbarreuse
      basketteurbasketteuse
      bassistebassiste
      bassonistebassoniste
      batelierbatelière
      bâtisseurbâtisseuse
      bâtonnierbâtonnière
      batteurbatteuse
      beau-frèrebelle-sœur
      beau-pèrebelle-mère
      bédéistebédéiste
      bénéficiairebénéficiaire
      bénévolebénévole
      benjaminbenjamine
      bergerbergère
      bétonnierbétonnière
      bétuliculteurbétulicultrice
      bibliotechnicienbibliotechnicienne
      bibliothécairebibliothécaire
      bienfaiteurbienfaitrice
      bijoutierbijoutière
      biochimistebiochimiste
      bioéthicienbioéthicienne
      biologistebiologiste
      biscuitierbiscuitière
      bitumeurbitumeuse
      blanchisseurblanchisseuse
      blogueurblogueuse
      bobeurbobeuse
      bobineurbobineuse
      bobinierbobinière
      bolincheurbolincheuse
      bonisseurbonisseuse
      botanistebotaniste
      bottierbottière
      boucherbouchère
      boulangerboulangère
      boulanger-pâtissierboulangère-pâtissière
      boursierboursière
      boutefeuboutefeu
      bouveteurbouveteuse
      boxeurboxeuse
      brasseurbrasseuse
      bricoleurbricoleuse
      brigadierbrigadière
      brigadier scolairebrigadière scolaire
      briqueteurbriqueteuse
      briqueteur-maçonbriqueteuse-maçonne
      briquetierbriquetière
      brocanteurbrocanteuse
      bruiteurbruiteuse
      bruteurbruteuse
      buandierbuandière
      bûcheronbûcheronne
      bureauticienbureauticienne
      câbleurcâbleuse
      cadetcadette
      cadrecadre
      cadreurcadreuse
      cafetiercafetière
      caissiercaissière
      calfatcalfate
      calibreurcalibreuse
      calorifugeurcalorifugeuse
      camaradecamarade
      cambistecambiste
      camelot

      camelote
      camelot

      La forme régulière du féminin de camelot est camelote.

      caméramancaméraman
      camionneurcamionneuse
      cancrecancre
      candidatcandidate
      cannabissiercannabissière
      canotier
      canoteur
      canotière
      canoteuse
      cantiniercantinière
      cantonniercantonnière
      capilliculteurcapillicultrice
      capitainecapitaine
      caporalcaporale
      caravaniercaravanière
      cardiologuecardiologue
      carillonneurcarillonneuse
      caristecariste
      carnavaleuxcarnavaleuse
      carnavaliercarnavalière
      carnetiercarnetière
      carreleurcarreleuse
      carriercarrière
      carrossiercarrossière
      cartographecartographe
      cartomanciencartomancienne
      cascadeurcascadeuse
      catalogueurcatalogueuse
      catcheurcatcheuse
      catéchètecatéchète
      catéchistecatéchiste
      cavaliercavalière
      cégépiencégépienne
      célébrantcélébrante
      censeurcenseure
      championchampionne
      chancelierchancelière
      changeurchangeuse
      chansonnierchansonnière
      chanteur

      chanteuse
      cantatrice

      La forme cantatrice appartient au domaine de l’opéra et du chant classique.

      chapelierchapelière
      charcutiercharcutière
      chargé de courschargée de cours
      chargeurchargeuse
      charlatancharlatane
      charpentiercharpentière
      chasseur

      chasseuse
      chasseresse

      La forme chasseresse appartient à la langue poétique.

      chasseur de têteschasseuse de têtes
      chaudronnierchaudronnière
      chauffagistechauffagiste
      chauffardchauffarde
      chauffeurchauffeuse
      chausseurchausseuse
      chefchef
      cheffe
      chef de servicechef de service
      cheffe de service
      cheminot

      cheminote
      cheminot

      La forme régulière du féminin de cheminot est cheminote.

      chercheurchercheuse
      chevalierchevalière
      chimistechimiste
      chiromancienchiromancienne
      chiropraticien
      chiropracteur
      chiropraticienne
      chiropractrice
      chirurgienchirurgienne
      chocolatierchocolatière
      chômeurchômeuse
      chorégraphechorégraphe
      choristechoriste
      chroniqueurchroniqueuse
      chronométreurchronométreuse
      cicéronecicérone
      cidriculteur
      cidrier
      cidricultrice
      cidrière
      cimentiercimentière
      cinéastecinéaste
      cireurcireuse
      ciseleurciseleuse
      citoyencitoyenne
      civilcivile
      clarinettisteclarinettiste
      classeurclasseuse
      clercclerc
      clientcliente
      clinicienclinicienne
      clocteurclocteuse
      clownclown
      cochercochère
      coconneur
      coucouneur
      coconneuse
      coucouneuse
      codeurcodeuse
      cofidéjusseurcofidéjusseuse
      cogneurcogneuse
      cogniticiencogniticienne
      coiffeurcoiffeuse
      collaborateurcollaboratrice
      collecteurcollectrice
      collectionneurcollectionneuse
      collèguecollègue
      colleteurcolleteuse
      colonelcolonelle
      colporteurcolporteuse
      combattantcombattante
      comédiencomédienne
      comiquecomique
      commandantcommandante
      commandeurcommandeuse
      commanditairecommanditaire
      commentateurcommentatrice
      commerçantcommerçante
      commis

      commise
      commis

      La forme régulière du féminin de commis est commise.

      commissairecommissaire
      commissaire-priseurcommissaire-priseuse
      commis-vendeur

      commise-vendeuse
      commis-vendeuse

      Voir la note précédente sur commise et commis.

      communicateurcommunicatrice
      compagnon

      compagne
      compagnonne

      La forme compagnonne appartient au domaine de la formation de la main-d’œuvre.

      compétiteurcompétitrice
      complanteurcomplanteuse
      compositeurcompositrice
      composteurcomposteuse
      comptablecomptable
      comptable agréécomptable agréée
      comptable professionnel agréécomptable professionnelle agréée
      comtecomtesse
      concédantconcédante
      concepteurconceptrice
      concessionnaireconcessionnaire
      conchyculteurconchycultrice
      conciergeconcierge
      conciliateurconciliatrice
      condamnécondamnée
      conditionneurconditionneuse
      conducteurconductrice
      confectionneurconfectionneuse
      conférencierconférencière
      confiseurconfiseuse
      confrèreconsœur
      conjointconjointe
      connaisseurconnaisseuse
      connecticienconnecticienne
      conseilconseil
      conseillerconseillère
      conseiller en ressources humaines agrééconseillère en ressources humaines agréée
      conseiller municipalconseillère municipale
      conservateurconservatrice
      consommateurconsommatrice
      constructeurconstructrice
      consulconsule
      consultantconsultante
      contemplateurcontemplatrice
      conteurconteuse
      contractuelcontractuelle
      contrebassistecontrebassiste
      contrebassonistecontrebassoniste
      contremaîtrecontremaître
      contremaîtresse
      contrevenantcontrevenante
      contributeurcontributrice
      contrôleurcontrôleuse
      contrôleur aériencontrôleuse aérienne
      convoyeurconvoyeuse
      coopérantcoopérante
      coopérateurcoopératrice
      coordonnateur
      coordinateur
      coordonnatrice
      coordinatrice
      copaincopine
      cordonniercordonnière
      cornettistecornettiste
      cornistecorniste
      coronercoroner
      correcteurcorrectrice
      correspondanciercorrespondancière
      correspondantcorrespondante
      corrupteurcorruptrice
      cosméticiencosméticienne
      costumadier
      costumédien
      costumadière
      costumédienne
      costumiercostumière
      cotisantcotisante
      coureurcoureuse
      courriercourrière
      courriéristecourriériste
      coursiercoursière
      courtiercourtière
      courtier immobiliercourtière immobilière
      couseurcouseuse
      cousincousine
      couturiercouturière
      couvreurcouvreuse
      créanciercréancière
      créateurcréatrice
      créateur de modecréatrice de mode
      créateur d’entreprisecréatrice d’entreprise
      créatifcréative
      crémiercrémière
      crêpiercrêpière
      crépisseurcrépisseuse
      cressiculteurcressicultrice
      cribleurcribleuse
      cricketeurcricketeuse
      crieurcrieuse
      criminelcriminelle
      criminologuecriminologue
      critiquecritique
      croupiercroupière
      crustaciculteurcrustacicultrice
      cueilleurcueilleuse
      cuisiniercuisinière
      cuisinistecuisiniste
      cuivreurcuivreuse
      cultivateurcultivatrice
      cuniculteur
      cuniculiculteur
      cunicultrice
      cuniculicultrice
      curateurcuratrice
      curateur privécuratrice privée
      curleurcurleuse
      cybernéticiencybernéticienne
      cyclistecycliste
      cytologistecytologiste
      damasquineurdamasquineuse
      danseurdanseuse
      danseur de balletdanseuse de ballet
      ballerine
      débardeurdébardeuse
      débarrasseurdébarrasseuse
      débatteurdébatteuse
      débitantdébitante
      débiteur

      débiteuse

      Les appellations débiteur et débiteuse désignent une personne qui découpe quelque chose en morceaux.

      débiteur

      débitrice

      Les appellations débiteur et débitrice désignent une personne qui doit quelque chose à quelqu’un.

      débobineurdébobineuse
      débosseleurdébosseleuse
      débroussailleurdébroussailleuse
      décapeurdécapeuse
      déchargeurdéchargeuse
      décideurdécideuse
      déclarantdéclarante
      décorateurdécoratrice
      découpeurdécoupeuse
      découvreurdécouvreuse
      décrocheurdécrocheuse
      défaillantdéfaillante
      défendeurdéfenderesse
      défenseurdéfenseuse
      défenseure
      défieurdéfieuse
      défricheurdéfricheuse
      dégraisseurdégraisseuse
      dégustateurdégustatrice
      délateurdélatrice
      déléguédéléguée
      délégué commercialdéléguée commerciale
      délinquantdélinquante
      deltistedeltiste
      demandeur

      demandeuse
      demanderesse

      La forme demanderesse appartient à la langue juridique.

      démarcheurdémarcheuse
      déménageurdéménageuse
      demidemie
      demi ailierdemie ailière
      démineurdémineuse
      démographedémographe
      démonstrateurdémonstratrice
      démonteurdémonteuse
      démouleurdémouleuse
      déneigeurdéneigeuse
      dénonciateurdénonciatrice
      dentistedentiste
      denturologistedenturologiste
      dépanneurdépanneuse
      dépisteurdépisteuse
      députédéputée
      dératiseurdératiseuse
      designerdesigner
      désinfecteurdésinfectrice
      désinsectiseurdésinsectiseuse
      désosseurdésosseuse
      dessinateurdessinatrice
      détaillantdétaillante
      détecteurdétectrice
      détectivedétective
      détenteurdétentrice
      détenudétenue
      développeurdéveloppeuse
      développeur Webdéveloppeuse Web
      diacrediaconesse
      diagnosticiendiagnosticienne
      didacticiendidacticienne
      diététiciendiététicienne
      diététistediététiste
      diffuseurdiffuseuse
      diplomatediplomate
      diplômédiplômée
      directeurdirectrice
      directeur généraldirectrice générale
      dirigeantdirigeante
      disséqueurdisséqueuse
      distillateurdistillatrice
      distributeurdistributrice
      divulgâcheurdivulgâcheuse
      docteur

      docteure

      L’appellation docteure désigne aussi bien la personne qui est titulaire d’un doctorat que celle qui pratique la médecine. La forme doctoresse est aussi parfois utilisée pour cette dernière, notamment en Suisse.

      doctorantdoctorante
      documentalistedocumentaliste
      domestiquedomestique
      domoticiendomoticienne
      dompteurdompteuse
      donateurdonatrice
      donneurdonneuse
      doreurdoreuse
      douanierdouanière
      doubleurdoubleuse
      doyendoyenne
      dramaturgedramaturge
      dresseurdresseuse
      ducduchesse
      dynamiteurdynamiteuse
      ébénisteébéniste
      éboueuréboueuse
      ecclésiastiqueecclésiastique
      échantillonneuréchantillonneuse
      échevinéchevine
      éclairagisteéclairagiste
      écogastronomeécogastronome
      écolierécolière
      écologisteécologiste
      économeéconome
      économisteéconomiste
      économiste-conseiléconomiste-conseil
      écorceurécorceuse
      écrivainécrivaine
      écuyerécuyère
      édificateurédificatrice
      édimestreédimestre
      éditeuréditrice
      éditorialisteéditorialiste
      éducateuréducatrice
      éducateur spécialisééducatrice spécialisée
      élagueurélagueuse
      électeurélectrice
      électricienélectricienne
      électromécanicienélectromécanicienne
      électronicienélectronicienne
      élèveélève
      éleveuréleveuse
      éluélue
      élu municipalélue municipale
      émailleurémailleuse
      emballeuremballeuse
      embaumeurembaumeuse
      embosseurembosseuse
      embouteilleurembouteilleuse
      émetteurémettrice
      émigrantémigrante
      émoucheteurémoucheteuse
      empailleurempailleuse
      empaqueteurempaqueteuse
      empereurimpératrice
      employéemployée
      employeuremployeuse
      emprunteuremprunteuse
      encadreurencadreuse
      encanteurencanteuse
      enchérisseurenchérisseuse
      encodeurencodeuse
      encolleurencolleuse
      enduiseurenduiseuse
      enfantenfant
      enlumineurenlumineuse
      enquêteur

      enquêteuse

      L’appellation enquêteuse désigne une personne chargée d’une enquête policière.

      enquêteur

      enquêtrice

      L’appellation enquêtrice est réservée au domaine de la statistique.

      enrôleurenrôleuse
      ensacheurensacheuse
      enseignantenseignante
      ensemblierensemblière
      ensileurensileuse
      entraîneurentraîneuse
      entraîneur-chefentraîneuse-chef
      entraîneuse-cheffe
      entrantentrante
      entremetteurentremetteuse
      entrepreneur

      entrepreneuse
      entrepreneure

      La forme régulière du féminin de entrepreneur est entrepreneuse.

      épicierépicière
      éplucheuréplucheuse
      épouxépouse
      équarrisseuréquarrisseuse
      équipementieréquipementière
      équipieréquipière
      ergothérapeuteergothérapeute
      éruditérudite
      escrimeurescrimeuse
      escrocescroc
      espionespionne
      essayeuressayeuse
      esthéticienesthéticienne
      estimateurestimatrice
      estivantestivante
      étalagisteétalagiste
      étalonneurétalonneuse
      éthicienéthicienne
      étudiantétudiante
      étudiant étrangerétudiante étrangère
      évaluateurévaluatrice
      évaluateur agrééévaluatrice agréée
      examinateurexaminatrice
      exécuteurexécutrice
      exorciseurexorciseuse
      expéditeurexpéditrice
      expérimentateurexpérimentatrice
      expertexperte
      expert-comptableexperte-comptable
      expert-conseilexperte-conseil
      exploitantexploitante
      explorateurexploratrice
      exportateurexportatrice
      exposantexposante
      externeexterne
      extracteurextractrice
      fabricantfabricante
      facilitateurfacilitatrice
      façonneurfaçonneuse
      facteurfactrice
      facturierfacturière
      faiseurfaiseuse
      farceurfarceuse
      faudeurfaudeuse
      fauteurfautrice
      faux-monnayeurfausse-monnayeuse
      fendeurfendeuse
      ferblantierferblantière
      fermentateurfermentatrice
      fermierfermière
      ferrailleurferrailleuse
      ferreurferreuse
      ferronnierferronnière
      festivalierfestivalière
      figurantfigurante
      fileurfileuse
      filleulfilleule
      financierfinancière
      finissantfinissante
      finisseurfinisseuse
      fiscalistefiscaliste
      flanqueurflanqueuse
      flécheur
      flécherand
      flécheuse
      flécherande
      fleuristefleuriste
      flûtisteflûtiste
      fonceurfonceuse
      fonctionnairefonctionnaire
      fondateurfondatrice
      fondéfondée
      fondeurfondeuse
      footballeurfootballeuse
      forainforaine
      forceurforceuse
      forestierforestière
      foreurforeuse
      forgeronforgeronne
      formateurformatrice
      fossoyeurfossoyeuse
      fourbisseurfourbisseuse
      fournisseurfournisseuse
      fourrageurfourrageuse
      fourreurfourreuse
      fraiseurfraiseuse
      franchiséfranchisée
      franchiseurfranchiseuse
      frappeurfrappeuse
      frèresœur
      frigoristefrigoriste
      fripierfripière
      fromagerfromagère
      fruganefrugane
      fruiticulteurfruiticultrice
      fruitierfruitière
      fumeurfumeuse
      fusilierfusilière
      gabarieurgabarieuse
      galeristegaleriste
      garagistegaragiste
      garçonfille
      garçon de cuisinefille de cuisine
      garçon d’honneurfille d’honneur
      gardegarde
      garde forestiergarde forestière
      gardiengardienne
      gardien d’enfantsgardienne d’enfants
      gaziergazière
      gendarmegendarme
      généralgénérale
      généticiengénéticienne
      géniteurgénitrice
      géographegéographe
      geôliergeôlière
      géologuegéologue
      géomètregéomètre
      géophysiciengéophysicienne
      gérantgérante
      gériatregériatre
      gérontologuegérontologue
      gestionnairegestionnaire
      glacierglacière
      gladiateurgladiatrice
      globe-trotteur
      globe-trotter
      globe-trotteuse
      globe-trotter
      golfeurgolfeuse
      gondoliergondolière
      goudronneurgoudronneuse
      gourougouroue
      gourou
      goûteurgoûteuse
      gouvernantgouvernante
      gouverneurgouverneure
      graffiteurgraffiteuse
      grainetier
      grainier
      grainetière
      grainière
      graisseurgraisseuse
      grammairiengrammairienne
      grand chefgrande chef
      grande cheffe
      grand maîtregrande maîtresse
      grand-pèregrand-mère
      graphistegraphiste
      gratuivoregratuivore
      graveurgraveuse
      gréeurgréeuse
      greffiergreffière
      greffier-trésoriergreffière-trésorière
      grenadiergrenadière
      grignoteurgrignoteuse
      grimpeurgrimpeuse
      grutiergrutière
      guérisseurguérisseuse
      guichetierguichetière
      guideguide
      gymnastegymnaste
      gynécologuegynécologue
      habilleurhabilleuse
      handballeurhandballeuse
      harceleurharceleuse
      harpisteharpiste
      hautboïstehautboïste
      haut-commissairehaute-commissaire
      haut fonctionnairehaute fonctionnaire
      hellénistehelléniste
      hématologuehématologue
      hépatologuehépatologue
      herboristeherboriste
      héroshéroïne
      hispanisant
      hispaniste
      hispanisante
      hispaniste
      historienhistorienne
      hivernanthivernante
      hockeyeurhockeyeuse
      homéopathehoméopathe
      hommefemme
      homme d’affairesfemme d’affaires
      homme de loifemme de loi
      homme de ménagefemme de ménage
      homme d’équipagefemme d’équipage
      homme-grenouillefemme-grenouille
      homme-orchestrefemme-orchestre
      homme-sandwichfemme-sandwich
      homologuehomologue
      horlogerhorlogère
      horticulteurhorticultrice
      hôte

      hôtesse
      hôte

      L’appellation hôtesse désigne la femme qui reçoit, et l’appellation hôte désigne la personne qui est reçue de même que l’homme qui reçoit.

      hôtelierhôtelière
      huileurhuileuse
      huissierhuissière
      humoristehumoriste
      hygiénistehygiéniste
      hypnotiseurhypnotiseuse
      identificateuridentificatrice
      illuminateurilluminatrice
      illustrateurillustratrice
      imagisteimagiste
      imitateurimitatrice
      immigrantimmigrante
      immigrant investisseurimmigrante investisseuse
      immigrant reçuimmigrante reçue
      implanteurimplanteuse
      importateurimportatrice
      imposteurimpostrice
      imprésarioimprésario
      imprimeurimprimeuse
      improvisateurimprovisatrice
      indicateurindicatrice
      industrielindustrielle
      inférieurinférieure
      infirmierinfirmière
      infirmier-pivotinfirmière-pivot
      influenceurinfluenceuse
      infographisteinfographiste
      informateurinformatrice
      informaticieninformaticienne
      ingénieuringénieure
      ingénieur civilingénieure civile
      ingénieur forestieringénieure forestière
      inhalothérapeuteinhalothérapeute
      initiateurinitiatrice
      injecteurinjectrice
      innovateurinnovatrice
      inséminateurinséminatrice
      inspecteurinspectrice
      installateurinstallatrice
      instituteurinstitutrice
      instructeurinstructrice
      instrumentisteinstrumentiste
      intégrateurintégratrice
      intellectuelintellectuelle
      intendantintendante
      intercepteurinterceptrice
      intercesseurintercesseure
      intérimaireintérimaire
      interlocuteurinterlocutrice
      interneinterne
      internisteinterniste
      interprèteinterprète
      interrogateurinterrogatrice
      intervenantintervenante
      intervenant-pivotintervenante-pivot
      intervieweurintervieweuse
      intrapreneur

      intrapreneuse
      intrapreneure

      La forme régulière du féminin de intrapreneur est intrapreneuse.

      intrusintruse
      intuitifintuitive
      inventeurinventrice
      investigateurinvestigatrice
      investisseurinvestisseuse
      irrigateurirrigatrice
      itinérantitinérante
      jardinierjardinière
      joaillierjoaillière
      jockeyjockey
      joggeurjoggeuse
      jointeurjointeuse
      jointoyeurjointoyeuse
      jongleurjongleuse
      joueurjoueuse
      journalierjournalière
      journalistejournaliste
      journaliste sportifjournaliste sportive
      judokajudoka
      jugejuge
      junior

      juniore

      Les appellations junior et juniore sont réservées au domaine du sport.

      juréjurée
      juristejuriste
      kamikazekamikaze
      karatékakaratéka
      kayakistekayakiste
      kinésithérapeutekinésithérapeute
      kiosquier
      kiosquiste
      kiosquière
      kiosquiste
      kiwiculteurkiwicultrice
      laborantinlaborantine
      laïc
      laïque
      laïque
      laitierlaitière
      lamaneurlamaneuse
      lamineurlamineuse
      lanceurlanceuse
      langagierlangagière
      lauréatlauréate
      laveurlaveuse
      leadeur
      leader

      leadeuse
      leader

      La forme régulière du féminin de leadeur est leadeuse.

      leadeur parlementaire
      leader parlementaire

      leadeuse parlementaire
      leader parlementaire

      Voir la note précédente sur leadeuse et leader.

      lecteurlectrice
      législateurlégislatrice
      légumierlégumière
      lettreurlettreuse
      lexicographelexicographe
      librairelibraire
      libre-penseurlibre-penseuse
      licenciélicenciée
      liégeurliégeuse
      lieutenantlieutenante
      lieutenant-gouverneurlieutenante-gouverneure
      lingerlingère
      linguistelinguiste
      liquidateurliquidatrice
      liseurliseuse
      littérateurlittératrice
      livreurlivreuse
      lobbyistelobbyiste
      locatairelocataire
      locateurlocatrice
      locuteurlocutrice
      logicienlogicienne
      logisticienlogisticienne
      lotisseurlotisseuse
      loueurloueuse
      loveur

      loveuse

      Marin qui love les filets de pêche au hareng.

      ludothécaireludothécaire
      lunettierlunettière
      luthierluthière
      lutteurlutteuse
      machinistemachiniste
      maçonmaçonne
      maestro

      maestro

      La forme maestra n’est pas retenue puisqu’elle ne désigne pas, en italien, une femme ayant la fonction de chef d’orchestre.

      magasineurmagasineuse
      magasiniermagasinière
      magicienmagicienne
      magistratmagistrate
      magnatmagnate
      maïeuticien

      maïeuticienne

      Les appellations maïeuticien et maïeuticienne sont utilisées en informatique.

      L’appellation maïeuticien est recommandée en France pour désigner un homme qui exerce la profession de sage-femme.

      maire

      mairesse
      maire

      La forme régulière du féminin de maire est mairesse.

      maître

      maître

      L’appellation maître est épicène lorsqu’elle est employée comme titre de civilité (donné aux avocats, avocates et notaires), ou lorsqu’elle désigne une personne qui détient une maîtrise (un maître ès sciences ou une maître ès sciences) ou qui a acquis un haut niveau de compétence (un maître fromager ou une maître fromagère). 

      maître

      maîtresse

      L’appellation maître devient maîtresse au féminin lorsqu’il désigne une personne qui a un pouvoir sur quelqu’un ou quelque chose, ou qui est propriétaire de quelque chose. 

      maître brasseurmaître brasseuse
      maître chanteurmaître chanteuse
      maître-chienmaître-chien
      maître de cérémoniemaître de cérémonie
      maîtresse de cérémonie
      maître d’écolemaîtresse d’école
      maître de postemaître de poste
      maîtresse de poste
      maître d’hôtelmaître d’hôtel
      maîtresse d’hôtel
      maître d’œuvremaître d’œuvre
      maîtresse d’œuvre
      maître d’ouvragemaître d’ouvrage
      maîtresse d’ouvrage
      maître électricienmaître électricienne
      majeurmajeure
      majormajore
      majordomemajordome
      malfaiteurmalfaitrice
      malteurmalteuse
      mandantmandante
      mandatairemandataire
      manipulateurmanipulatrice
      mannequin

      mannequine
      mannequin

      La forme régulière du féminin de mannequin est mannequine.

      manœuvremanœuvre
      manucuremanucure
      manufacturiermanufacturière
      manutentionnairemanutentionnaire
      maquettistemaquettiste
      maquilleurmaquilleuse
      maraîchermaraîchère
      marathonienmarathonienne
      marbriermarbrière
      marchandmarchande
      marchandiseurmarchandiseuse
      maréchalmaréchale
      maréchal-ferrantmaréchale-ferrante
      marguilliermarguillière
      marinmarin
      mariniermarinière
      marionnettistemarionnettiste
      marmitonmarmitonne
      maroquiniermaroquinière
      maroufleurmaroufleuse
      marquismarquise
      masseurmasseuse
      massothérapeutemassothérapeute
      matelot

      matelote
      matelot

      La forme régulière du féminin de matelot est matelote.

      mathématicienmathématicienne
      mécanicienmécanicienne
      mécatronicienmécatronicienne
      mécènemécène
      médecinmédecin
      médiateurmédiatrice
      médiummédium
      membremembre
      ménagerménagère
      meneurmeneuse
      meneur de chiensmeneuse de chiens
      mentormentore
      mentorémentorée
      menuisiermenuisière
      mercaticienmercaticienne
      messagermessagère
      métallurgistemétallurgiste
      météorologuemétéorologue
      métreurmétreuse
      metteur en ondesmetteuse en ondes
      metteur en pagemetteuse en page
      metteur en scènemetteuse en scène
      meuniermeunière
      meurtriermeurtrière
      microblogueurmicroblogueuse
      militairemilitaire
      militantmilitante
      mimemime
      mineur

      mineure

      Les appellations mineur et mineure désignent des personnes qui n’ont pas atteint l’âge de la majorité.

      mineur

      mineuse

      Les appellations mineur et mineuse sont utilisées dans le domaine des mines.

      ministreministre
      mireurmireuse
      miroiseurmiroiseuse
      modèlemodèle
      modeleurmodeleuse
      modélisateur 3Dmodélisatrice 3D
      modérateurmodératrice
      modistemodiste
      moinemoniale
      monarquemonarque
      monéticienmonéticienne
      moniteurmonitrice
      monnayeurmonnayeuse
      monsieurmadame
      monsieur de compagniedame de compagnie
      monteurmonteuse
      motardmotarde
      moteliermotelière
      motomarinistemotomariniste
      motoneigistemotoneigiste
      mouleur-fondeurmouleuse-fondeuse
      moulistemouliste
      musicienmusicienne
      musicologuemusicologue
      nageurnageuse
      narrateurnarratrice
      natifnative
      naturalistenaturaliste
      naturistenaturiste
      naturopathe
      naturothérapeute
      naturopathe
      naturothérapeute
      navigateurnavigatrice
      négociantnégociante
      négociateurnégociatrice
      nettoyeurnettoyeuse
      neveunièce
      non-fumeurnon-fumeuse
      non-résidentnon-résidente
      normalisateurnormalisatrice
      notairenotaire
      notateurnotatrice
      nourrissonnourrissonne
      nouveau-né

      nouvelle-née
      nouveau-née

      Nouveau peut être invariable si l’on considère qu’il a une valeur adverbiale.

      nouvel arrivantnouvelle arrivante
      novicenovice
      nutritionnistenutritionniste
      objecteurobjectrice
      objecteur de conscienceobjectrice de conscience
      oblatoblate
      observateurobservatrice
      obstétricienobstétricienne
      occasionneloccasionnelle
      œnologueœnologue
      offenseuroffenseuse
      officielofficielle
      officierofficière
      offrantoffrante
      oiseleuroiseleuse
      oiselieroiselière
      oléiculteuroléicultrice
      omnipraticienomnipraticienne
      oncletante
      oncologueoncologue
      opérateuropératrice
      ophtalmologiste
      ophtalmologue
      ophtalmologiste
      ophtalmologue
      opposantopposante
      oppresseuroppresseure
      opticienopticienne
      optoélectronicien
      optronicien
      optoélectronicienne
      optronicienne
      optométristeoptométriste
      orateuroratrice
      orchestrateurorchestratrice
      ordonnateurordonnatrice
      orfèvreorfèvre
      organisateurorganisatrice
      organisteorganiste
      orienteurorienteuse
      orpailleurorpailleuse
      orthophonisteorthophoniste
      ostéopraticien
      ostéopathe
      ostéopraticienne
      ostéopathe
      ostréiculteurostréicultrice
      otageotage
      otorhinolaryngologiste
      otorhinolaryngologue
      otorhinolaryngologiste
      otorhinolaryngologue
      outilleuroutilleuse
      ouvreurouvreuse
      ouvrierouvrière
      pagayeurpagayeuse
      pairpaire
      pair aidantpaire aidante
      palefrenierpalefrenière
      panseurpanseuse
      papetierpapetière
      parachutisteparachutiste
      paramédicalparamédicale
      parapentisteparapentiste
      pareurpareuse
      parfumeurparfumeuse
      pariaparia
      parieurparieuse
      parlementaireparlementaire
      parolierparolière
      parqueteurparqueteuse
      parrainmarraine
      parraineurparraineuse
      partenairepartenaire
      participantparticipante
      particulierparticulière
      partisanpartisane
      passeurpasseuse
      pasteurpasteure
      pasteurisateurpasteurisatrice
      patientpatiente
      patineurpatineuse
      pâtissierpâtissière
      patronpatronne
      patronnierpatronnière
      patrouilleurpatrouilleuse
      paveurpaveuse
      payeurpayeuse
      paysagistepaysagiste
      paysanpaysanne
      péagistepéagiste
      pécheurpécheresse
      pêcheurpêcheuse
      pédiatrepédiatre
      pédologuepédologue
      peigneurpeigneuse
      peintrepeintre
      pèlerinpèlerine
      pensionnairepensionnaire
      percepteurperceptrice
      perchisteperchiste
      percussionnistepercussionniste
      pèremère
      père abbémère abbesse
      perforateurperforatrice
      performeurperformeuse
      perruquierperruquière
      peseurpeseuse
      pétrisseurpétrisseuse
      pharmacienpharmacienne
      philosophephilosophe
      phonéticienphonéticienne
      photocomposeur
      photocompositeur
      photocomposeuse
      photocompositrice
      photographephotographe
      photograveurphotograveuse
      photoreproducteurphotoreproductrice
      physicienphysicienne
      physiothérapeutephysiothérapeute
      pianistepianiste
      piétonpiétonne
      pigistepigiste
      pilotepilote
      pionnierpionnière
      pipelinierpipelinière
      piqueteurpiqueteuse
      pisciculteurpiscicultrice
      piscinierpiscinière
      pisteurpisteuse
      placeurplaceuse
      placierplacière
      plaideurplaideuse
      plaignantplaignante
      plaisantinplaisantine
      planchisteplanchiste
      planificateurplanificatrice
      planificateur financierplanificatrice financière
      planteurplanteuse
      plasticienplasticienne
      plastifieurplastifieuse
      plâtrierplâtrière
      plieurplieuse
      plombierplombière
      plongeurplongeuse
      podiatrepodiatre
      podologuepodologue
      poète

      poète
      poétesse

      De nos jours, la forme poétesse est courante et employée sans connotation péjorative.

      poinçonneurpoinçonneuse
      poissonnierpoissonnière
      policierpolicière
      polisseurpolisseuse
      politicienpoliticienne
      politiquepolitique
      politologue
      politicologue
      politologue
      politicologue
      pomiculteurpomicultrice
      pompierpompière
      pompistepompiste
      ponceurponceuse
      populiculteurpopulicultrice
      portageurportageuse
      porte-paroleporte-parole
      porteurporteuse
      portierportière
      poseurposeuse
      possesseur

      possesseure

      En Europe francophone, on emploie aussi la forme ancienne possesseuse.

      postdoctorantpostdoctorante
      postierpostière
      postulantpostulante
      potentatpotentate
      potierpotière
      pouponpouponne
      pourrielleurpourrielleuse
      pourvoyeurpourvoyeuse
      praticienpraticienne
      pratiquantpratiquante
      précepteurpréceptrice
      préconisateurpréconisatrice
      précurseur

      précurseure

      La forme précurseuse est aussi utilisée en Europe francophone.

      prédateurprédatrice
      prédécesseur

      prédécesseure

      En Europe francophone, les formes prédécesseuse et (une) prédécesseur sont parfois usitées.

      prédicateurprédicatrice
      préfacierpréfacière
      préfetpréfète
      premier ministrepremière ministre
      preneurpreneuse
      preneur de parispreneuse de paris
      preneur de sonpreneuse de son
      préparateurpréparatrice
      préposépréposée
      prescripteurprescriptrice
      présentateurprésentatrice
      présidentprésidente
      président-directeur généralprésidente-directrice générale
      pressierpressière
      prestataireprestataire
      prestateurprestatrice
      prestidigitateurprestidigitatrice
      prêteurprêteuse
      prêtre

      prêtre
      prêtresse

      Au féminin, l’appellation prêtre désigne une ministre du culte. L’appellation prêtresse est plutôt réservée à la ministre des religions antiques.

      prieurprieure
      princeprincesse
      principalprincipale
      probantprobante
      procheproche
      proche aidantproche aidante
      procurateurprocuratrice
      procureur

      procuratrice

      Sens juridique

      procureur

      procureure

      En Europe francophone, on emploie aussi la forme épicène (une) procureur.

      procureur de la Couronneprocureure de la Couronne
      producteurproductrice
      producteur agricoleproductrice agricole
      professeur

      professeure

      La forme épicène (une) professeur est parfois usitée en Europe francophone.

      professeur-chercheurprofesseure-chercheuse
      professionnelprofessionnelle
      professionnel de la santéprofessionnelle de la santé
      profileurprofileuse
      programmateurprogrammatrice
      programmeurprogrammeuse
      projeteurprojeteuse
      promeneurpromeneuse
      promoteurpromotrice
      promoteur immobilierpromotrice immobilière
      proposantproposante
      proposeurproposeuse
      prosateurprosatrice
      prospecteurprospectrice
      prostituéprostituée
      protecteurprotectrice
      protecteur du citoyenprotectrice du citoyen
      proviseurproviseure
      pruniculteurprunicultrice
      psychanalystepsychanalyste
      psychiatrepsychiatre
      psychoclinicienpsychoclinicienne
      psychoéducateurpsychoéducatrice
      psychologuepsychologue
      publicitairepublicitaire
      puériculteurpuéricultrice
      puisatierpuisatière
      punkpunk
      pupitreurpupitreuse
      pyrotechnicienpyrotechnicienne
      quakerquaker
      qualiticienqualiticienne
      quartier-maîtrequartier-maître
      quidamquidam
      quincaillierquincaillière
      rabbinrabbine
      raboteurraboteuse
      raccommodeurraccommodeuse
      raccompagnateurraccompagnatrice
      radiologiste
      radiologue
      radiologiste
      radiologue
      raffineurraffineuse
      rafteurrafteuse
      ramasseurramasseuse
      rameurrameuse
      ramoneurramoneuse
      randonneurrandonneuse
      rappeurrappeuse
      rapporteurrapporteuse
      ravitailleurravitailleuse
      réalisateurréalisatrice
      réanimateurréanimatrice
      reboiseurreboiseuse
      recenseurrecenseuse
      récepteurréceptrice
      réceptionnaireréceptionnaire
      réceptionnisteréceptionniste
      receveurreceveuse
      recherchisterecherchiste
      récitantrécitante
      recruteurrecruteuse
      recteurrectrice
      rectifieurrectifieuse
      recycleurrecycleuse
      rédacteurrédactrice
      rédacticienrédacticienne
      redresseurredresseuse
      rééducateurrééducatrice
      référenceur Webréférenceuse Web
      régisseurrégisseuse
      registraireregistraire
      régleurrégleuse
      régulateurrégulatrice
      rejetonrejetonne
      relationnisterelationniste
      relieurrelieuse
      religieuxreligieuse
      rembourreurrembourreuse
      remmailleurremmailleuse
      remorqueurremorqueuse
      remplaçantremplaçante
      réparateurréparatrice
      répartiteurrépartitrice
      repasseurrepasseuse
      répétiteurrépétitrice
      replanisseurreplanisseuse
      répondantrépondante
      reporteur

      reporteuse

      Dans le domaine de l’imprimerie

      reporteur
      reporter

      reportrice
      reporter

      Dans le domaine journalistique

      repreneur d’entrepriserepreneuse d’entreprise
      représentantreprésentante
      repris de justicereprise de justice
      reproducteurreproductrice
      requérantrequérante
      réseauteurréseauteuse
      réservisteréserviste
      résidentrésidente
      résident permanentrésidente permanente
      responsableresponsable
      ressortissantressortissante
      restaurateurrestauratrice
      rétenteurrétentrice
      retoucheurretoucheuse
      retraitéretraitée
      revendeurrevendeuse
      révérendrévérende
      réviseur

      réviseuse
      réviseure

      La forme régulière du féminin de réviseur est réviseuse. La forme réviseure est aussi usitée au Canada.

      rhétoricienrhétoricienne
      riziculteurrizicultrice
      robinetierrobinetière
      roboticienroboticienne
      rockeurrockeuse
      rocteurrocteuse
      rôdeurrôdeuse
      roireine
      romancierromancière
      rondisseurrondisseuse
      rôtisseurrôtisseuse
      routardroutarde
      routeurrouteuse
      routierroutière
      rubanierrubanière
      sableursableuse
      sacristain

      sacristine

      La forme sacristine remplace de nos jours l’ancienne forme régulière sacristaine.

      sage-femme

      sage-femme

      L’appellation maïeuticien, recommandée en France comme masculin de sage-femme, est peu utilisée au Québec, où la Loi sur les sages-femmes impose l’emploi de la forme épicène (une ou un) sage-femme.

      saisonniersaisonnière
      salariésalariée
      salésiensalésienne
      saleursaleuse
      salmoniculteursalmonicultrice
      samouraïsamouraï
      sans-abrisans-abri
      sapeursapeuse
      sapeur-pompiersapeuse-pompière
      sauciersaucière
      sauveteursauveteuse
      sauveursauveuse
      savantsavante
      scaphandrierscaphandrière
      scelleurscelleuse
      scénaristescénariste
      scientifiquescientifique
      scieurscieuse
      scoutscoute
      scriptescripte
      scripteurscriptrice
      scrutateurscrutatrice
      sculpteur

      sculptrice
      sculpteure

      La forme régulière du féminin de sculpteur est sculptrice.

      sécheursécheuse
      secondseconde
      secouristesecouriste
      secrétairesecrétaire
      secrétaire généralsecrétaire générale
      secrétaire-trésoriersecrétaire-trésorière
      seigneurseigneuresse
      sélectionneursélectionneuse
      selliersellière
      sémanticiensémanticienne
      semenciersemencière
      sémioticiensémioticienne
      semouliersemoulière
      sénateursénatrice
      sénior

      séniore

      Les appellations sénior et séniore sont réservées au domaine du sport.

      séquestreséquestre
      séranceurséranceuse
      sergentsergente
      sériciculteur
      sériculteur
      séricicultrice
      séricultrice
      serriculteur
      serriste
      serricultrice
      serriste
      serrurierserrurière
      sertisseursertisseuse
      servantservante
      serveurserveuse
      serviteur de l’Étatservante de l’État
      shampouineurshampouineuse
      shérifshérif
      signaleursignaleuse
      signaleur routiersignaleuse routière
      signatairesignataire
      skieurskieuse
      soignantsoignante
      soigneursoigneuse
      soldatsoldate
      solliciteursolliciteuse
      sommeliersommelière
      sondeursondeuse
      sonneursonneuse
      sonorisateursonorisatrice
      sortantsortante
      soudeursoudeuse
      souffleursouffleuse
      soumissionnairesoumissionnaire
      sous-chefsous-chef
      sous-cheffe
      souscripteursouscriptrice
      sous-mariniersous-marinière
      sous-ministresous-ministre
      soussignésoussignée
      sous-titreursous-titreuse
      sous-traitantsous-traitante
      spécialistespécialiste
      spectateurspectatrice
      spoliateurspoliatrice
      sportifsportive
      sprinteursprinteuse
      squatteursquatteuse
      stadier
      stadiaire
      stadière
      stadiaire
      staffeurstaffeuse
      stagiairestagiaire
      standardistestandardiste
      statisticienstatisticienne
      sténotypistesténotypiste
      stérilisateurstérilisatrice
      stratifieurstratifieuse
      stucateurstucatrice
      stylicienstylicienne
      stylistestyliste
      subrogateursubrogatrice
      substitut

      substitute
      substitut

      La forme régulière du féminin de substitut est substitute.

      successeur

      successeure
      successeuse

      La forme successeuse est plus courante en Europe francophone qu’au Québec.

      suiveursuiveuse
      sujetsujette
      supérieursupérieure
      supérieur immédiatsupérieure immédiate
      superviseur

      superviseuse
      superviseure

      La forme régulière du féminin de superviseur est superviseuse.

      suppléantsuppléante
      surfeursurfeuse
      surintendantsurintendante
      surveillantsurveillante
      suspectsuspecte
      sylviculteursylvicultrice
      syndicsyndique
      syntacticiensyntacticienne
      tabaculteurtabacultrice
      tâcherontâcheronne
      tailleurtailleuse
      tamiseurtamiseuse
      tanneurtanneuse
      tapissiertapissière
      tarifeurtarifeuse
      tarificateurtarificatrice
      tatoueurtatoueuse
      taxateurtaxatrice
      technicientechnicienne
      technicien dentairetechnicienne dentaire
      technicien forestiertechnicienne forestière
      technologiste médicaltechnologiste médicale
      technologue
      technologiste
      technologue
      technologiste
      technologue professionneltechnologue professionnelle
      tectonicientectonicienne
      teinteurteinteuse
      teinturierteinturière
      télédétecteurtélédétectrice
      téléenquêteurtéléenquêtrice
      télématicientélématicienne
      téléphonistetéléphoniste
      téléprospecteurtéléprospectrice
      télétravailleurtélétravailleuse
      télévendeurtélévendeuse
      témointémoin
      tenanciertenancière
      tendanceurtendanceuse
      teneur de livresteneuse de livres
      ténor

      ténore

      Personne très en vue dans son domaine d’activité

      terminologueterminologue
      terrassierterrassière
      testateurtestatrice
      testeurtesteuse
      thanatologuethanatologue
      thanatopracteurthanatopractrice
      théologienthéologienne
      thérapeutethérapeute
      thérapeute conjugalthérapeute conjugale
      thermicienthermicienne
      tierstierce
      tiers bénéficiairetierce bénéficiaire
      timoniertimonière
      tireurtireuse
      tisserandtisserande
      tisseurtisseuse
      titantitane
      titulairetitulaire
      toiletteurtoiletteuse
      tôliertôlière
      tondeurtondeuse
      tonneliertonnelière
      topographetopographe
      toponymistetoponymiste
      tordeurtordeuse
      torérotoréra
      torpilleurtorpilleuse
      torréfacteurtorréfactrice
      touche-à-touttouche-à-tout
      tourbiertourbière
      tourneurtourneuse
      tout-petittoute-petite
      traceurtraceuse
      traducteurtraductrice
      tragédientragédienne
      traiteurtraiteuse
      trancheurtrancheuse
      transporteurtransporteuse
      trappeurtrappeuse
      trappistetrappiste
      traqueurtraqueuse
      travailleurtravailleuse
      travailleur de la santétravailleuse de la santé
      travailleur socialtravailleuse sociale
      trayeurtrayeuse
      trekkeurtrekkeuse
      trempeurtrempeuse
      trésoriertrésorière
      tresseurtresseuse
      tricoteurtricoteuse
      trieurtrieuse
      triplé
      triplet
      triplée
      triplette
      trompettistetrompettiste
      tronçonneurtronçonneuse
      truandtruande
      trufficulteurtrufficultrice
      truiticulteurtruiticultrice
      tubistetubiste
      tueurtueuse
      tuiliertuilière
      turbineurturbineuse
      turbinierturbinière
      tuteurtutrice
      tuyauteurtuyauteuse
      typographetypographe
      tyrantyrane
      universitaireuniversitaire
      urbanisteurbaniste
      urgentologue
      urgentiste
      urgentologue
      urgentiste
      urologueurologue
      usagerusagère
      usineurusineuse
      usufruitierusufruitière
      utilisateurutilisatrice
      vacanciervacancière
      vachervachère
      vagabondvagabonde
      vainqueur

      vainqueuse
      vainqueure

      La forme régulière du féminin de vainqueur est vainqueuse.

      vaisseliervaisselière
      vanniervannière
      varappeurvarappeuse
      végétalienvégétalienne
      végétarienvégétarienne
      veilleurveilleuse
      vendangeurvendangeuse
      vendeur

      vendeuse
      venderesse

      La forme venderesse appartient à la langue juridique.

      veneurveneuse
      vérificateurvérificatrice
      vernisseurvernisseuse
      verrierverrière
      vétéranvétérane
      vétérinairevétérinaire
      vétérinaire équinvétérinaire équine
      veufveuve
      vice-premier ministrevice-première ministre
      vice-présidentvice-présidente
      vice-recteurvice-rectrice
      vice-roivice-reine
      vicomtevicomtesse
      vidangeurvidangeuse
      vidéastevidéaste
      videurvideuse
      vigneronvigneronne
      villégiateurvillégiatrice
      vinaigriervinaigrière
      vinificateurvinificatrice
      violoncellistevioloncelliste
      violonistevioloniste
      visiteurvisiteuse
      viticulteurviticultrice
      vitriervitrière
      voiliervoilière
      voisinvoisine
      voituriervoiturière
      volcanologuevolcanologue
      voleurvoleuse
      volleyeurvolleyeuse
      voltigeurvoltigeuse
      votantvotante
      voyageurvoyageuse
      voyagistevoyagiste
      voyantvoyante
      vulcanisateurvulcanisatrice
      vulgarisateurvulgarisatrice
      wagonnierwagonnière
      webmestrewebmestre
      whipwhip
      whip adjointwhip adjointe
      whip en chefwhip en chef
      whip en chef de l’oppositionwhip en chef de l’opposition
      whip en chef du gouvernementwhip en chef du gouvernement
      xénophilexénophile
      xylophonistexylophoniste
      yogiyogi
      zététicienzététicienne
      zingueurzingueuse
      zoologistezoologiste
      zootechnicienzootechnicienne
      Liste d’appellations de personnes

      1618 lignes dans ce tableau

      Dernière mise à jour : 2023

      À lire aussi

      • Comment forme-t-on des noms féminins?
      • Noms composés féminins : comment les forme-t-on?
      • Consultez une liste de grades militaires des Forces armées canadiennes.
      • Découvrez l’orthographe rectifiée de certaines appellations de personnes.

      Évaluation de la page

      L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
      L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
      Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

      Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

      Navigation principale

      1. À propos de la Vitrine linguistique

        1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
        2. Foire aux questions
        3. Les mots de la Vitrine linguistique
        4. Offre de services linguistiques
        5. Politiques et guides
      2. Actualités

        1. Articles et fiches en vedette
        2. Brèves
      3. Autres sites

        1. Office québécois de la langue française(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
        2. Commission de toponymie(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
        3. Concours de créativité lexicale(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
        4. Mérites du français(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      4. Ressources linguistiques

        1. Chroniques
        2. Conseils linguistiques pour les entreprises
        3. Contenus téléchargeables
        4. Lexiques et vocabulaires(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
        5. Outils pour apprendre le français
        6. Ressources linguistiques externes
        7. Ressources pour le personnel enseignant
      5. Sujets d’intérêt

        1. Féminisation et rédaction épicène
        2. Néologie
        3. Officialisation linguistique(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      6. Navigation

        1. Index thématique de la BDL
        2. Tutoriel

      Abonnez-vous!

      Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
      Ce champ est obligatoire.
      Ce champ est obligatoire.
      Ce champ est obligatoire.
      Retourner en haut de la page
      • Accessibilité(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      • Accès à l’information(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      • Politique de confidentialité(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      • Plan du site
      Office québécois de la langue française
      © Gouvernement du Québec, 2025(Cet hyperlien externe s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)
      Nom masculinNom féminin
      abatteurabatteuse
      abbéabbesse
      abonnéabonnée
      abstracteurabstractrice
      abuseur

      abuseuse

      Les appellations abuseur et abuseuse désignent de manière générale des personnes qui usent d’une chose avec excès.

      académicienacadémicienne
      accessoiristeaccessoiriste
      accompagnantaccompagnante
      accompagnant à la naissanceaccompagnante à la naissance
      accompagnateuraccompagnatrice
      accompagnéaccompagnée
      accordéonisteaccordéoniste
      accordeuraccordeuse
      accusateuraccusatrice
      acériculteuracéricultrice
      acheteuracheteuse
      acousticienacousticienne
      acquéreur

      acquéreuse
      acquéresse

      La forme acquéresse appartient à la langue juridique.

      acquisiteuracquisitrice
      acteuractrice
      actuaireactuaire
      acupuncteur
      acuponcteur
      acupunctrice
      acuponctrice
      adaptateuradaptatrice
      adjointadjointe
      adjoint administratifadjointe administrative
      adjudantadjudante
      administrateuradministratrice
      administrateur agrééadministratrice agréée
      aérostier
      aérostatier
      aérostière
      aérostatière
      afficheurafficheuse
      affineuraffineuse
      affréteuraffréteuse
      affûteuraffûteuse
      agentagente
      agent culturelagente culturelle
      agent d’informationagente d’information
      agrafeuragrafeuse
      agrandisseuragrandisseuse
      agrégéagrégée
      agresseuragresseuse
      agriculteuragricultrice
      agronomeagronome
      aidantaidante
      aidant naturelaidante naturelle
      aideaide
      aide-comptableaide-comptable
      aide-mécanicienaide-mécanicienne
      aide socialaide sociale
      aïeulaïeule
      aiguilleuraiguilleuse
      ailierailière
      aînéaînée
      ajusteurajusteuse
      aléseuraléseuse
      alphabétiseuralphabétiseuse
      altistealtiste
      amateuramatrice
      ambassadeurambassadrice
      ambulancierambulancière
      aménageuraménageuse
      aménagisteaménagiste
      amiamie
      amiralamirale
      ampliateurampliatrice
      amuseuramuseuse
      analyseuranalyseuse
      analysteanalyste
      analyste financieranalyste financière
      analyste juridiqueanalyste juridique
      anatomisteanatomiste
      anesthésisteanesthésiste
      animalieranimalière
      animateuranimatrice
      annonceurannonceuse
      anthropologueanthropologue
      antiquaireantiquaire
      apériteurapéritrice
      apiculteurapicultrice
      appareilleurappareilleuse
      appariteurapparitrice
      appelantappelante
      applicateurapplicatrice
      apponteurapponteuse
      apporteurapporteuse
      apprenantapprenante
      apprentiapprentie
      apprêteurapprêteuse
      approbateurapprobatrice
      approvisionneurapprovisionneuse
      appuyeurappuyeuse
      aquaculteur
      aquiculteur
      aquacultrice
      aquicultrice
      arbitrearbitre
      arboriculteurarboricultrice
      archéologuearchéologue
      archerarchère
      archiducarchiduchesse
      architectearchitecte
      archivistearchiviste
      armateurarmatrice
      armurierarmurière
      aromaticienaromaticienne
      arpenteurarpenteuse
      arpenteur-géomètrearpenteuse-géomètre
      arrangeurarrangeuse
      artificierartificière
      artilleurartilleuse
      artisanartisane
      artisteartiste
      asas
      asphalteurasphalteuse
      aspirantaspirante
      assainisseurassainisseuse
      assassinassassine
      assembleurassembleuse
      assesseur

      assesseure
      assesseuse

      Au Québec, la forme assesseure est majoritairement employée. En France, en Belgique et surtout en Suisse, cette forme est utilisée en concomitance avec assesseuse. On utilise aussi la forme épicène (une) assesseur en Europe francophone.

      assistantassistante
      associéassociée
      assureur

      assureuse
      assureure

      La forme régulière du féminin de assureur est assureuse. La forme assureure est aussi usitée au Canada.

      assureur(-)vieassureuse(-)vie
      assureure(-)vie
      astrologueastrologue
      astronomeastronome
      astrophysicienastrophysicienne
      athlèteathlète
      atomicienatomicienne
      attachéattachée
      audiologisteaudiologiste
      audioprothésisteaudioprothésiste
      auditeurauditrice
      aumônieraumônière
      auteur

      auteure
      autrice

      La forme épicène (une) auteur est aussi utilisée en francophonie.

      auteur-compositeur

      auteure-compositrice
      autrice-compositrice

      Auteure‑compositeure est déconseillé, puisqu’il est mal formé, le féminin de compositeur étant compositrice.

      autocaravanierautocaravanière
      automaticienautomaticienne
      autostoppeurautostoppeuse
      auxiliaireauxiliaire
      aventurieraventurière
      aviateuraviatrice
      aviculteuravicultrice
      avitailleuravitailleuse
      avocatavocate
      avorteur

      avorteuse

      Les appellations avorteur et avorteuse désignent des personnes qui effectuent des avortements illégaux.

      ayant droitayant droit
      baby-boomer
      bébé-boumeur
      baby-boomer
      bébé-boumeuse
      bachelierbachelière
      badaudbadaude
      bagagistebagagiste
      bailleurbailleresse
      bailleur de fondsbailleuse de fonds
      baladodiffuseurbaladodiffuseuse
      balayeurbalayeuse
      banlieusardbanlieusarde
      banquierbanquière
      barmanbarmaid
      baronbaronne
      baroudeurbaroudeuse
      barreurbarreuse
      basketteurbasketteuse
      bassistebassiste
      bassonistebassoniste
      batelierbatelière
      bâtisseurbâtisseuse
      bâtonnierbâtonnière
      batteurbatteuse
      beau-frèrebelle-sœur
      beau-pèrebelle-mère
      bédéistebédéiste
      bénéficiairebénéficiaire
      bénévolebénévole
      benjaminbenjamine
      bergerbergère
      bétonnierbétonnière
      bétuliculteurbétulicultrice
      bibliotechnicienbibliotechnicienne
      bibliothécairebibliothécaire
      bienfaiteurbienfaitrice
      bijoutierbijoutière
      biochimistebiochimiste
      bioéthicienbioéthicienne
      biologistebiologiste
      biscuitierbiscuitière
      bitumeurbitumeuse
      blanchisseurblanchisseuse
      blogueurblogueuse
      bobeurbobeuse
      bobineurbobineuse
      bobinierbobinière
      bolincheurbolincheuse
      bonisseurbonisseuse
      botanistebotaniste
      bottierbottière
      boucherbouchère
      boulangerboulangère
      boulanger-pâtissierboulangère-pâtissière
      boursierboursière
      boutefeuboutefeu
      bouveteurbouveteuse
      boxeurboxeuse
      brasseurbrasseuse
      bricoleurbricoleuse
      brigadierbrigadière
      brigadier scolairebrigadière scolaire
      briqueteurbriqueteuse
      briqueteur-maçonbriqueteuse-maçonne
      briquetierbriquetière
      brocanteurbrocanteuse
      bruiteurbruiteuse
      bruteurbruteuse
      buandierbuandière
      bûcheronbûcheronne
      bureauticienbureauticienne
      câbleurcâbleuse
      cadetcadette
      cadrecadre
      cadreurcadreuse
      cafetiercafetière
      caissiercaissière
      calfatcalfate
      calibreurcalibreuse
      calorifugeurcalorifugeuse
      camaradecamarade
      cambistecambiste
      camelot

      camelote
      camelot

      La forme régulière du féminin de camelot est camelote.

      caméramancaméraman
      camionneurcamionneuse
      cancrecancre
      candidatcandidate
      cannabissiercannabissière
      canotier
      canoteur
      canotière
      canoteuse
      cantiniercantinière
      cantonniercantonnière
      capilliculteurcapillicultrice
      capitainecapitaine
      caporalcaporale
      caravaniercaravanière
      cardiologuecardiologue
      carillonneurcarillonneuse
      caristecariste
      carnavaleuxcarnavaleuse
      carnavaliercarnavalière
      carnetiercarnetière
      carreleurcarreleuse
      carriercarrière
      carrossiercarrossière
      cartographecartographe
      cartomanciencartomancienne
      cascadeurcascadeuse
      catalogueurcatalogueuse
      catcheurcatcheuse
      catéchètecatéchète
      catéchistecatéchiste
      cavaliercavalière
      cégépiencégépienne
      célébrantcélébrante
      censeurcenseure
      championchampionne
      chancelierchancelière
      changeurchangeuse
      chansonnierchansonnière
      chanteur

      chanteuse
      cantatrice

      La forme cantatrice appartient au domaine de l’opéra et du chant classique.

      chapelierchapelière
      charcutiercharcutière
      chargé de courschargée de cours
      chargeurchargeuse
      charlatancharlatane
      charpentiercharpentière
      chasseur

      chasseuse
      chasseresse

      La forme chasseresse appartient à la langue poétique.

      chasseur de têteschasseuse de têtes
      chaudronnierchaudronnière
      chauffagistechauffagiste
      chauffardchauffarde
      chauffeurchauffeuse
      chausseurchausseuse
      chefchef
      cheffe
      chef de servicechef de service
      cheffe de service
      cheminot

      cheminote
      cheminot

      La forme régulière du féminin de cheminot est cheminote.

      chercheurchercheuse
      chevalierchevalière
      chimistechimiste
      chiromancienchiromancienne
      chiropraticien
      chiropracteur
      chiropraticienne
      chiropractrice
      chirurgienchirurgienne
      chocolatierchocolatière
      chômeurchômeuse
      chorégraphechorégraphe
      choristechoriste
      chroniqueurchroniqueuse
      chronométreurchronométreuse
      cicéronecicérone
      cidriculteur
      cidrier
      cidricultrice
      cidrière
      cimentiercimentière
      cinéastecinéaste
      cireurcireuse
      ciseleurciseleuse
      citoyencitoyenne
      civilcivile
      clarinettisteclarinettiste
      classeurclasseuse
      clercclerc
      clientcliente
      clinicienclinicienne
      clocteurclocteuse
      clownclown
      cochercochère
      coconneur
      coucouneur
      coconneuse
      coucouneuse
      codeurcodeuse
      cofidéjusseurcofidéjusseuse
      cogneurcogneuse
      cogniticiencogniticienne
      coiffeurcoiffeuse
      collaborateurcollaboratrice
      collecteurcollectrice
      collectionneurcollectionneuse
      collèguecollègue
      colleteurcolleteuse
      colonelcolonelle
      colporteurcolporteuse
      combattantcombattante
      comédiencomédienne
      comiquecomique
      commandantcommandante
      commandeurcommandeuse
      commanditairecommanditaire
      commentateurcommentatrice
      commerçantcommerçante
      commis

      commise
      commis

      La forme régulière du féminin de commis est commise.

      commissairecommissaire
      commissaire-priseurcommissaire-priseuse
      commis-vendeur

      commise-vendeuse
      commis-vendeuse

      Voir la note précédente sur commise et commis.

      communicateurcommunicatrice
      compagnon

      compagne
      compagnonne

      La forme compagnonne appartient au domaine de la formation de la main-d’œuvre.

      compétiteurcompétitrice
      complanteurcomplanteuse
      compositeurcompositrice
      composteurcomposteuse
      comptablecomptable
      comptable agréécomptable agréée
      comptable professionnel agréécomptable professionnelle agréée
      comtecomtesse
      concédantconcédante
      concepteurconceptrice
      concessionnaireconcessionnaire
      conchyculteurconchycultrice
      conciergeconcierge
      conciliateurconciliatrice
      condamnécondamnée
      conditionneurconditionneuse
      conducteurconductrice
      confectionneurconfectionneuse
      conférencierconférencière
      confiseurconfiseuse
      confrèreconsœur
      conjointconjointe
      connaisseurconnaisseuse
      connecticienconnecticienne
      conseilconseil
      conseillerconseillère
      conseiller en ressources humaines agrééconseillère en ressources humaines agréée
      conseiller municipalconseillère municipale
      conservateurconservatrice
      consommateurconsommatrice
      constructeurconstructrice
      consulconsule
      consultantconsultante
      contemplateurcontemplatrice
      conteurconteuse
      contractuelcontractuelle
      contrebassistecontrebassiste
      contrebassonistecontrebassoniste
      contremaîtrecontremaître
      contremaîtresse
      contrevenantcontrevenante
      contributeurcontributrice
      contrôleurcontrôleuse
      contrôleur aériencontrôleuse aérienne
      convoyeurconvoyeuse
      coopérantcoopérante
      coopérateurcoopératrice
      coordonnateur
      coordinateur
      coordonnatrice
      coordinatrice
      copaincopine
      cordonniercordonnière
      cornettistecornettiste
      cornistecorniste
      coronercoroner
      correcteurcorrectrice
      correspondanciercorrespondancière
      correspondantcorrespondante
      corrupteurcorruptrice
      cosméticiencosméticienne
      costumadier
      costumédien
      costumadière
      costumédienne
      costumiercostumière
      cotisantcotisante
      coureurcoureuse
      courriercourrière
      courriéristecourriériste
      coursiercoursière
      courtiercourtière
      courtier immobiliercourtière immobilière
      couseurcouseuse
      cousincousine
      couturiercouturière
      couvreurcouvreuse
      créanciercréancière
      créateurcréatrice
      créateur de modecréatrice de mode
      créateur d’entreprisecréatrice d’entreprise
      créatifcréative
      crémiercrémière
      crêpiercrêpière
      crépisseurcrépisseuse
      cressiculteurcressicultrice
      cribleurcribleuse
      cricketeurcricketeuse
      crieurcrieuse
      criminelcriminelle
      criminologuecriminologue
      critiquecritique
      croupiercroupière
      crustaciculteurcrustacicultrice
      cueilleurcueilleuse
      cuisiniercuisinière
      cuisinistecuisiniste
      cuivreurcuivreuse
      cultivateurcultivatrice
      cuniculteur
      cuniculiculteur
      cunicultrice
      cuniculicultrice
      curateurcuratrice
      curateur privécuratrice privée
      curleurcurleuse
      cybernéticiencybernéticienne
      cyclistecycliste
      cytologistecytologiste
      damasquineurdamasquineuse
      danseurdanseuse
      danseur de balletdanseuse de ballet
      ballerine
      débardeurdébardeuse
      débarrasseurdébarrasseuse
      débatteurdébatteuse
      débitantdébitante
      débiteur

      débiteuse

      Les appellations débiteur et débiteuse désignent une personne qui découpe quelque chose en morceaux.

      débiteur

      débitrice

      Les appellations débiteur et débitrice désignent une personne qui doit quelque chose à quelqu’un.

      débobineurdébobineuse
      débosseleurdébosseleuse
      débroussailleurdébroussailleuse
      décapeurdécapeuse
      déchargeurdéchargeuse
      décideurdécideuse
      déclarantdéclarante
      décorateurdécoratrice
      découpeurdécoupeuse
      découvreurdécouvreuse
      décrocheurdécrocheuse
      défaillantdéfaillante
      défendeurdéfenderesse
      défenseurdéfenseuse
      défenseure
      défieurdéfieuse
      défricheurdéfricheuse
      dégraisseurdégraisseuse
      dégustateurdégustatrice
      délateurdélatrice
      déléguédéléguée
      délégué commercialdéléguée commerciale
      délinquantdélinquante
      deltistedeltiste
      demandeur

      demandeuse
      demanderesse

      La forme demanderesse appartient à la langue juridique.

      démarcheurdémarcheuse
      déménageurdéménageuse
      demidemie
      demi ailierdemie ailière
      démineurdémineuse
      démographedémographe
      démonstrateurdémonstratrice
      démonteurdémonteuse
      démouleurdémouleuse
      déneigeurdéneigeuse
      dénonciateurdénonciatrice
      dentistedentiste
      denturologistedenturologiste
      dépanneurdépanneuse
      dépisteurdépisteuse
      députédéputée
      dératiseurdératiseuse
      designerdesigner
      désinfecteurdésinfectrice
      désinsectiseurdésinsectiseuse
      désosseurdésosseuse
      dessinateurdessinatrice
      détaillantdétaillante
      détecteurdétectrice
      détectivedétective
      détenteurdétentrice
      détenudétenue
      développeurdéveloppeuse
      développeur Webdéveloppeuse Web
      diacrediaconesse
      diagnosticiendiagnosticienne
      didacticiendidacticienne
      diététiciendiététicienne
      diététistediététiste
      diffuseurdiffuseuse
      diplomatediplomate
      diplômédiplômée
      directeurdirectrice
      directeur généraldirectrice générale
      dirigeantdirigeante
      disséqueurdisséqueuse
      distillateurdistillatrice
      distributeurdistributrice
      divulgâcheurdivulgâcheuse
      docteur

      docteure

      L’appellation docteure désigne aussi bien la personne qui est titulaire d’un doctorat que celle qui pratique la médecine. La forme doctoresse est aussi parfois utilisée pour cette dernière, notamment en Suisse.

      doctorantdoctorante
      documentalistedocumentaliste
      domestiquedomestique
      domoticiendomoticienne
      dompteurdompteuse
      donateurdonatrice
      donneurdonneuse
      doreurdoreuse
      douanierdouanière
      doubleurdoubleuse
      doyendoyenne
      dramaturgedramaturge
      dresseurdresseuse
      ducduchesse
      dynamiteurdynamiteuse
      ébénisteébéniste
      éboueuréboueuse
      ecclésiastiqueecclésiastique
      échantillonneuréchantillonneuse
      échevinéchevine
      éclairagisteéclairagiste
      écogastronomeécogastronome
      écolierécolière
      écologisteécologiste
      économeéconome
      économisteéconomiste
      économiste-conseiléconomiste-conseil
      écorceurécorceuse
      écrivainécrivaine
      écuyerécuyère
      édificateurédificatrice
      édimestreédimestre
      éditeuréditrice
      éditorialisteéditorialiste
      éducateuréducatrice
      éducateur spécialisééducatrice spécialisée
      élagueurélagueuse
      électeurélectrice
      électricienélectricienne
      électromécanicienélectromécanicienne
      électronicienélectronicienne
      élèveélève
      éleveuréleveuse
      éluélue
      élu municipalélue municipale
      émailleurémailleuse
      emballeuremballeuse
      embaumeurembaumeuse
      embosseurembosseuse
      embouteilleurembouteilleuse
      émetteurémettrice
      émigrantémigrante
      émoucheteurémoucheteuse
      empailleurempailleuse
      empaqueteurempaqueteuse
      empereurimpératrice
      employéemployée
      employeuremployeuse
      emprunteuremprunteuse
      encadreurencadreuse
      encanteurencanteuse
      enchérisseurenchérisseuse
      encodeurencodeuse
      encolleurencolleuse
      enduiseurenduiseuse
      enfantenfant
      enlumineurenlumineuse
      enquêteur

      enquêteuse

      L’appellation enquêteuse désigne une personne chargée d’une enquête policière.

      enquêteur

      enquêtrice

      L’appellation enquêtrice est réservée au domaine de la statistique.

      enrôleurenrôleuse
      ensacheurensacheuse
      enseignantenseignante
      ensemblierensemblière
      ensileurensileuse
      entraîneurentraîneuse
      entraîneur-chefentraîneuse-chef
      entraîneuse-cheffe
      entrantentrante
      entremetteurentremetteuse
      entrepreneur

      entrepreneuse
      entrepreneure

      La forme régulière du féminin de entrepreneur est entrepreneuse.

      épicierépicière
      éplucheuréplucheuse
      épouxépouse
      équarrisseuréquarrisseuse
      équipementieréquipementière
      équipieréquipière
      ergothérapeuteergothérapeute
      éruditérudite
      escrimeurescrimeuse
      escrocescroc
      espionespionne
      essayeuressayeuse
      esthéticienesthéticienne
      estimateurestimatrice
      estivantestivante
      étalagisteétalagiste
      étalonneurétalonneuse
      éthicienéthicienne
      étudiantétudiante
      étudiant étrangerétudiante étrangère
      évaluateurévaluatrice
      évaluateur agrééévaluatrice agréée
      examinateurexaminatrice
      exécuteurexécutrice
      exorciseurexorciseuse
      expéditeurexpéditrice
      expérimentateurexpérimentatrice
      expertexperte
      expert-comptableexperte-comptable
      expert-conseilexperte-conseil
      exploitantexploitante
      explorateurexploratrice
      exportateurexportatrice
      exposantexposante
      externeexterne
      extracteurextractrice
      fabricantfabricante
      facilitateurfacilitatrice
      façonneurfaçonneuse
      facteurfactrice
      facturierfacturière
      faiseurfaiseuse
      farceurfarceuse
      faudeurfaudeuse
      fauteurfautrice
      faux-monnayeurfausse-monnayeuse
      fendeurfendeuse
      ferblantierferblantière
      fermentateurfermentatrice
      fermierfermière
      ferrailleurferrailleuse
      ferreurferreuse
      ferronnierferronnière
      festivalierfestivalière
      figurantfigurante
      fileurfileuse
      filleulfilleule
      financierfinancière
      finissantfinissante
      finisseurfinisseuse
      fiscalistefiscaliste
      flanqueurflanqueuse
      flécheur
      flécherand
      flécheuse
      flécherande
      fleuristefleuriste
      flûtisteflûtiste
      fonceurfonceuse
      fonctionnairefonctionnaire
      fondateurfondatrice
      fondéfondée
      fondeurfondeuse
      footballeurfootballeuse
      forainforaine
      forceurforceuse
      forestierforestière
      foreurforeuse
      forgeronforgeronne
      formateurformatrice
      fossoyeurfossoyeuse
      fourbisseurfourbisseuse
      fournisseurfournisseuse
      fourrageurfourrageuse
      fourreurfourreuse
      fraiseurfraiseuse
      franchiséfranchisée
      franchiseurfranchiseuse
      frappeurfrappeuse
      frèresœur
      frigoristefrigoriste
      fripierfripière
      fromagerfromagère
      fruganefrugane
      fruiticulteurfruiticultrice
      fruitierfruitière
      fumeurfumeuse
      fusilierfusilière
      gabarieurgabarieuse
      galeristegaleriste
      garagistegaragiste
      garçonfille
      garçon de cuisinefille de cuisine
      garçon d’honneurfille d’honneur
      gardegarde
      garde forestiergarde forestière
      gardiengardienne
      gardien d’enfantsgardienne d’enfants
      gaziergazière
      gendarmegendarme
      généralgénérale
      généticiengénéticienne
      géniteurgénitrice
      géographegéographe
      geôliergeôlière
      géologuegéologue
      géomètregéomètre
      géophysiciengéophysicienne
      gérantgérante
      gériatregériatre
      gérontologuegérontologue
      gestionnairegestionnaire
      glacierglacière
      gladiateurgladiatrice
      globe-trotteur
      globe-trotter
      globe-trotteuse
      globe-trotter
      golfeurgolfeuse
      gondoliergondolière
      goudronneurgoudronneuse
      gourougouroue
      gourou
      goûteurgoûteuse
      gouvernantgouvernante
      gouverneurgouverneure
      graffiteurgraffiteuse
      grainetier
      grainier
      grainetière
      grainière
      graisseurgraisseuse
      grammairiengrammairienne
      grand chefgrande chef
      grande cheffe
      grand maîtregrande maîtresse
      grand-pèregrand-mère
      graphistegraphiste
      gratuivoregratuivore
      graveurgraveuse
      gréeurgréeuse
      greffiergreffière
      greffier-trésoriergreffière-trésorière
      grenadiergrenadière
      grignoteurgrignoteuse
      grimpeurgrimpeuse
      grutiergrutière
      guérisseurguérisseuse
      guichetierguichetière
      guideguide
      gymnastegymnaste
      gynécologuegynécologue
      habilleurhabilleuse
      handballeurhandballeuse
      harceleurharceleuse
      harpisteharpiste
      hautboïstehautboïste
      haut-commissairehaute-commissaire
      haut fonctionnairehaute fonctionnaire
      hellénistehelléniste
      hématologuehématologue
      hépatologuehépatologue
      herboristeherboriste
      héroshéroïne
      hispanisant
      hispaniste
      hispanisante
      hispaniste
      historienhistorienne
      hivernanthivernante
      hockeyeurhockeyeuse
      homéopathehoméopathe
      hommefemme
      homme d’affairesfemme d’affaires
      homme de loifemme de loi
      homme de ménagefemme de ménage
      homme d’équipagefemme d’équipage
      homme-grenouillefemme-grenouille
      homme-orchestrefemme-orchestre
      homme-sandwichfemme-sandwich
      homologuehomologue
      horlogerhorlogère
      horticulteurhorticultrice
      hôte

      hôtesse
      hôte

      L’appellation hôtesse désigne la femme qui reçoit, et l’appellation hôte désigne la personne qui est reçue de même que l’homme qui reçoit.

      hôtelierhôtelière
      huileurhuileuse
      huissierhuissière
      humoristehumoriste
      hygiénistehygiéniste
      hypnotiseurhypnotiseuse
      identificateuridentificatrice
      illuminateurilluminatrice
      illustrateurillustratrice
      imagisteimagiste
      imitateurimitatrice
      immigrantimmigrante
      immigrant investisseurimmigrante investisseuse
      immigrant reçuimmigrante reçue
      implanteurimplanteuse
      importateurimportatrice
      imposteurimpostrice
      imprésarioimprésario
      imprimeurimprimeuse
      improvisateurimprovisatrice
      indicateurindicatrice
      industrielindustrielle
      inférieurinférieure
      infirmierinfirmière
      infirmier-pivotinfirmière-pivot
      influenceurinfluenceuse
      infographisteinfographiste
      informateurinformatrice
      informaticieninformaticienne
      ingénieuringénieure
      ingénieur civilingénieure civile
      ingénieur forestieringénieure forestière
      inhalothérapeuteinhalothérapeute
      initiateurinitiatrice
      injecteurinjectrice
      innovateurinnovatrice
      inséminateurinséminatrice
      inspecteurinspectrice
      installateurinstallatrice
      instituteurinstitutrice
      instructeurinstructrice
      instrumentisteinstrumentiste
      intégrateurintégratrice
      intellectuelintellectuelle
      intendantintendante
      intercepteurinterceptrice
      intercesseurintercesseure
      intérimaireintérimaire
      interlocuteurinterlocutrice
      interneinterne
      internisteinterniste
      interprèteinterprète
      interrogateurinterrogatrice
      intervenantintervenante
      intervenant-pivotintervenante-pivot
      intervieweurintervieweuse
      intrapreneur

      intrapreneuse
      intrapreneure

      La forme régulière du féminin de intrapreneur est intrapreneuse.

      intrusintruse
      intuitifintuitive
      inventeurinventrice
      investigateurinvestigatrice
      investisseurinvestisseuse
      irrigateurirrigatrice
      itinérantitinérante
      jardinierjardinière
      joaillierjoaillière
      jockeyjockey
      joggeurjoggeuse
      jointeurjointeuse
      jointoyeurjointoyeuse
      jongleurjongleuse
      joueurjoueuse
      journalierjournalière
      journalistejournaliste
      journaliste sportifjournaliste sportive
      judokajudoka
      jugejuge
      junior

      juniore

      Les appellations junior et juniore sont réservées au domaine du sport.

      juréjurée
      juristejuriste
      kamikazekamikaze
      karatékakaratéka
      kayakistekayakiste
      kinésithérapeutekinésithérapeute
      kiosquier
      kiosquiste
      kiosquière
      kiosquiste
      kiwiculteurkiwicultrice
      laborantinlaborantine
      laïc
      laïque
      laïque
      laitierlaitière
      lamaneurlamaneuse
      lamineurlamineuse
      lanceurlanceuse
      langagierlangagière
      lauréatlauréate
      laveurlaveuse
      leadeur
      leader

      leadeuse
      leader

      La forme régulière du féminin de leadeur est leadeuse.

      leadeur parlementaire
      leader parlementaire

      leadeuse parlementaire
      leader parlementaire

      Voir la note précédente sur leadeuse et leader.

      lecteurlectrice
      législateurlégislatrice
      légumierlégumière
      lettreurlettreuse
      lexicographelexicographe
      librairelibraire
      libre-penseurlibre-penseuse
      licenciélicenciée
      liégeurliégeuse
      lieutenantlieutenante
      lieutenant-gouverneurlieutenante-gouverneure
      lingerlingère
      linguistelinguiste
      liquidateurliquidatrice
      liseurliseuse
      littérateurlittératrice
      livreurlivreuse
      lobbyistelobbyiste
      locatairelocataire
      locateurlocatrice
      locuteurlocutrice
      logicienlogicienne
      logisticienlogisticienne
      lotisseurlotisseuse
      loueurloueuse
      loveur

      loveuse

      Marin qui love les filets de pêche au hareng.

      ludothécaireludothécaire
      lunettierlunettière
      luthierluthière
      lutteurlutteuse
      machinistemachiniste
      maçonmaçonne
      maestro

      maestro

      La forme maestra n’est pas retenue puisqu’elle ne désigne pas, en italien, une femme ayant la fonction de chef d’orchestre.

      magasineurmagasineuse
      magasiniermagasinière
      magicienmagicienne
      magistratmagistrate
      magnatmagnate
      maïeuticien

      maïeuticienne

      Les appellations maïeuticien et maïeuticienne sont utilisées en informatique.

      L’appellation maïeuticien est recommandée en France pour désigner un homme qui exerce la profession de sage-femme.

      maire

      mairesse
      maire

      La forme régulière du féminin de maire est mairesse.

      maître

      maître

      L’appellation maître est épicène lorsqu’elle est employée comme titre de civilité (donné aux avocats, avocates et notaires), ou lorsqu’elle désigne une personne qui détient une maîtrise (un maître ès sciences ou une maître ès sciences) ou qui a acquis un haut niveau de compétence (un maître fromager ou une maître fromagère). 

      maître

      maîtresse

      L’appellation maître devient maîtresse au féminin lorsqu’il désigne une personne qui a un pouvoir sur quelqu’un ou quelque chose, ou qui est propriétaire de quelque chose. 

      maître brasseurmaître brasseuse
      maître chanteurmaître chanteuse
      maître-chienmaître-chien
      maître de cérémoniemaître de cérémonie
      maîtresse de cérémonie
      maître d’écolemaîtresse d’école
      maître de postemaître de poste
      maîtresse de poste
      maître d’hôtelmaître d’hôtel
      maîtresse d’hôtel
      maître d’œuvremaître d’œuvre
      maîtresse d’œuvre
      maître d’ouvragemaître d’ouvrage
      maîtresse d’ouvrage
      maître électricienmaître électricienne
      majeurmajeure
      majormajore
      majordomemajordome
      malfaiteurmalfaitrice
      malteurmalteuse
      mandantmandante
      mandatairemandataire
      manipulateurmanipulatrice
      mannequin

      mannequine
      mannequin

      La forme régulière du féminin de mannequin est mannequine.

      manœuvremanœuvre
      manucuremanucure
      manufacturiermanufacturière
      manutentionnairemanutentionnaire
      maquettistemaquettiste
      maquilleurmaquilleuse
      maraîchermaraîchère
      marathonienmarathonienne
      marbriermarbrière
      marchandmarchande
      marchandiseurmarchandiseuse
      maréchalmaréchale
      maréchal-ferrantmaréchale-ferrante
      marguilliermarguillière
      marinmarin
      mariniermarinière
      marionnettistemarionnettiste
      marmitonmarmitonne
      maroquiniermaroquinière
      maroufleurmaroufleuse
      marquismarquise
      masseurmasseuse
      massothérapeutemassothérapeute
      matelot

      matelote
      matelot

      La forme régulière du féminin de matelot est matelote.

      mathématicienmathématicienne
      mécanicienmécanicienne
      mécatronicienmécatronicienne
      mécènemécène
      médecinmédecin
      médiateurmédiatrice
      médiummédium
      membremembre
      ménagerménagère
      meneurmeneuse
      meneur de chiensmeneuse de chiens
      mentormentore
      mentorémentorée
      menuisiermenuisière
      mercaticienmercaticienne
      messagermessagère
      métallurgistemétallurgiste
      météorologuemétéorologue
      métreurmétreuse
      metteur en ondesmetteuse en ondes
      metteur en pagemetteuse en page
      metteur en scènemetteuse en scène
      meuniermeunière
      meurtriermeurtrière
      microblogueurmicroblogueuse
      militairemilitaire
      militantmilitante
      mimemime
      mineur

      mineure

      Les appellations mineur et mineure désignent des personnes qui n’ont pas atteint l’âge de la majorité.

      mineur

      mineuse

      Les appellations mineur et mineuse sont utilisées dans le domaine des mines.

      ministreministre
      mireurmireuse
      miroiseurmiroiseuse
      modèlemodèle
      modeleurmodeleuse
      modélisateur 3Dmodélisatrice 3D
      modérateurmodératrice
      modistemodiste
      moinemoniale
      monarquemonarque
      monéticienmonéticienne
      moniteurmonitrice
      monnayeurmonnayeuse
      monsieurmadame
      monsieur de compagniedame de compagnie
      monteurmonteuse
      motardmotarde
      moteliermotelière
      motomarinistemotomariniste
      motoneigistemotoneigiste
      mouleur-fondeurmouleuse-fondeuse
      moulistemouliste
      musicienmusicienne
      musicologuemusicologue
      nageurnageuse
      narrateurnarratrice
      natifnative
      naturalistenaturaliste
      naturistenaturiste
      naturopathe
      naturothérapeute
      naturopathe
      naturothérapeute
      navigateurnavigatrice
      négociantnégociante
      négociateurnégociatrice
      nettoyeurnettoyeuse
      neveunièce
      non-fumeurnon-fumeuse
      non-résidentnon-résidente
      normalisateurnormalisatrice
      notairenotaire
      notateurnotatrice
      nourrissonnourrissonne
      nouveau-né

      nouvelle-née
      nouveau-née

      Nouveau peut être invariable si l’on considère qu’il a une valeur adverbiale.

      nouvel arrivantnouvelle arrivante
      novicenovice
      nutritionnistenutritionniste
      objecteurobjectrice
      objecteur de conscienceobjectrice de conscience
      oblatoblate
      observateurobservatrice
      obstétricienobstétricienne
      occasionneloccasionnelle
      œnologueœnologue
      offenseuroffenseuse
      officielofficielle
      officierofficière
      offrantoffrante
      oiseleuroiseleuse
      oiselieroiselière
      oléiculteuroléicultrice
      omnipraticienomnipraticienne
      oncletante
      oncologueoncologue
      opérateuropératrice
      ophtalmologiste
      ophtalmologue
      ophtalmologiste
      ophtalmologue
      opposantopposante
      oppresseuroppresseure
      opticienopticienne
      optoélectronicien
      optronicien
      optoélectronicienne
      optronicienne
      optométristeoptométriste
      orateuroratrice
      orchestrateurorchestratrice
      ordonnateurordonnatrice
      orfèvreorfèvre
      organisateurorganisatrice
      organisteorganiste
      orienteurorienteuse
      orpailleurorpailleuse
      orthophonisteorthophoniste
      ostéopraticien
      ostéopathe
      ostéopraticienne
      ostéopathe
      ostréiculteurostréicultrice
      otageotage
      otorhinolaryngologiste
      otorhinolaryngologue
      otorhinolaryngologiste
      otorhinolaryngologue
      outilleuroutilleuse
      ouvreurouvreuse
      ouvrierouvrière
      pagayeurpagayeuse
      pairpaire
      pair aidantpaire aidante
      palefrenierpalefrenière
      panseurpanseuse
      papetierpapetière
      parachutisteparachutiste
      paramédicalparamédicale
      parapentisteparapentiste
      pareurpareuse
      parfumeurparfumeuse
      pariaparia
      parieurparieuse
      parlementaireparlementaire
      parolierparolière
      parqueteurparqueteuse
      parrainmarraine
      parraineurparraineuse
      partenairepartenaire
      participantparticipante
      particulierparticulière
      partisanpartisane
      passeurpasseuse
      pasteurpasteure
      pasteurisateurpasteurisatrice
      patientpatiente
      patineurpatineuse
      pâtissierpâtissière
      patronpatronne
      patronnierpatronnière
      patrouilleurpatrouilleuse
      paveurpaveuse
      payeurpayeuse
      paysagistepaysagiste
      paysanpaysanne
      péagistepéagiste
      pécheurpécheresse
      pêcheurpêcheuse
      pédiatrepédiatre
      pédologuepédologue
      peigneurpeigneuse
      peintrepeintre
      pèlerinpèlerine
      pensionnairepensionnaire
      percepteurperceptrice
      perchisteperchiste
      percussionnistepercussionniste
      pèremère
      père abbémère abbesse
      perforateurperforatrice
      performeurperformeuse
      perruquierperruquière
      peseurpeseuse
      pétrisseurpétrisseuse
      pharmacienpharmacienne
      philosophephilosophe
      phonéticienphonéticienne
      photocomposeur
      photocompositeur
      photocomposeuse
      photocompositrice
      photographephotographe
      photograveurphotograveuse
      photoreproducteurphotoreproductrice
      physicienphysicienne
      physiothérapeutephysiothérapeute
      pianistepianiste
      piétonpiétonne
      pigistepigiste
      pilotepilote
      pionnierpionnière
      pipelinierpipelinière
      piqueteurpiqueteuse
      pisciculteurpiscicultrice
      piscinierpiscinière
      pisteurpisteuse
      placeurplaceuse
      placierplacière
      plaideurplaideuse
      plaignantplaignante
      plaisantinplaisantine
      planchisteplanchiste
      planificateurplanificatrice
      planificateur financierplanificatrice financière
      planteurplanteuse
      plasticienplasticienne
      plastifieurplastifieuse
      plâtrierplâtrière
      plieurplieuse
      plombierplombière
      plongeurplongeuse
      podiatrepodiatre
      podologuepodologue
      poète

      poète
      poétesse

      De nos jours, la forme poétesse est courante et employée sans connotation péjorative.

      poinçonneurpoinçonneuse
      poissonnierpoissonnière
      policierpolicière
      polisseurpolisseuse
      politicienpoliticienne
      politiquepolitique
      politologue
      politicologue
      politologue
      politicologue
      pomiculteurpomicultrice
      pompierpompière
      pompistepompiste
      ponceurponceuse
      populiculteurpopulicultrice
      portageurportageuse
      porte-paroleporte-parole
      porteurporteuse
      portierportière
      poseurposeuse
      possesseur

      possesseure

      En Europe francophone, on emploie aussi la forme ancienne possesseuse.

      postdoctorantpostdoctorante
      postierpostière
      postulantpostulante
      potentatpotentate
      potierpotière
      pouponpouponne
      pourrielleurpourrielleuse
      pourvoyeurpourvoyeuse
      praticienpraticienne
      pratiquantpratiquante
      précepteurpréceptrice
      préconisateurpréconisatrice
      précurseur

      précurseure

      La forme précurseuse est aussi utilisée en Europe francophone.

      prédateurprédatrice
      prédécesseur

      prédécesseure

      En Europe francophone, les formes prédécesseuse et (une) prédécesseur sont parfois usitées.

      prédicateurprédicatrice
      préfacierpréfacière
      préfetpréfète
      premier ministrepremière ministre
      preneurpreneuse
      preneur de parispreneuse de paris
      preneur de sonpreneuse de son
      préparateurpréparatrice
      préposépréposée
      prescripteurprescriptrice
      présentateurprésentatrice
      présidentprésidente
      président-directeur généralprésidente-directrice générale
      pressierpressière
      prestataireprestataire
      prestateurprestatrice
      prestidigitateurprestidigitatrice
      prêteurprêteuse
      prêtre

      prêtre
      prêtresse

      Au féminin, l’appellation prêtre désigne une ministre du culte. L’appellation prêtresse est plutôt réservée à la ministre des religions antiques.

      prieurprieure
      princeprincesse
      principalprincipale
      probantprobante
      procheproche
      proche aidantproche aidante
      procurateurprocuratrice
      procureur

      procuratrice

      Sens juridique

      procureur

      procureure

      En Europe francophone, on emploie aussi la forme épicène (une) procureur.

      procureur de la Couronneprocureure de la Couronne
      producteurproductrice
      producteur agricoleproductrice agricole
      professeur

      professeure

      La forme épicène (une) professeur est parfois usitée en Europe francophone.

      professeur-chercheurprofesseure-chercheuse
      professionnelprofessionnelle
      professionnel de la santéprofessionnelle de la santé
      profileurprofileuse
      programmateurprogrammatrice
      programmeurprogrammeuse
      projeteurprojeteuse
      promeneurpromeneuse
      promoteurpromotrice
      promoteur immobilierpromotrice immobilière
      proposantproposante
      proposeurproposeuse
      prosateurprosatrice
      prospecteurprospectrice
      prostituéprostituée
      protecteurprotectrice
      protecteur du citoyenprotectrice du citoyen
      proviseurproviseure
      pruniculteurprunicultrice
      psychanalystepsychanalyste
      psychiatrepsychiatre
      psychoclinicienpsychoclinicienne
      psychoéducateurpsychoéducatrice
      psychologuepsychologue
      publicitairepublicitaire
      puériculteurpuéricultrice
      puisatierpuisatière
      punkpunk
      pupitreurpupitreuse
      pyrotechnicienpyrotechnicienne
      quakerquaker
      qualiticienqualiticienne
      quartier-maîtrequartier-maître
      quidamquidam
      quincaillierquincaillière
      rabbinrabbine
      raboteurraboteuse
      raccommodeurraccommodeuse
      raccompagnateurraccompagnatrice
      radiologiste
      radiologue
      radiologiste
      radiologue
      raffineurraffineuse
      rafteurrafteuse
      ramasseurramasseuse
      rameurrameuse
      ramoneurramoneuse
      randonneurrandonneuse
      rappeurrappeuse
      rapporteurrapporteuse
      ravitailleurravitailleuse
      réalisateurréalisatrice
      réanimateurréanimatrice
      reboiseurreboiseuse
      recenseurrecenseuse
      récepteurréceptrice
      réceptionnaireréceptionnaire
      réceptionnisteréceptionniste
      receveurreceveuse
      recherchisterecherchiste
      récitantrécitante
      recruteurrecruteuse
      recteurrectrice
      rectifieurrectifieuse
      recycleurrecycleuse
      rédacteurrédactrice
      rédacticienrédacticienne
      redresseurredresseuse
      rééducateurrééducatrice
      référenceur Webréférenceuse Web
      régisseurrégisseuse
      registraireregistraire
      régleurrégleuse
      régulateurrégulatrice
      rejetonrejetonne
      relationnisterelationniste
      relieurrelieuse
      religieuxreligieuse
      rembourreurrembourreuse
      remmailleurremmailleuse
      remorqueurremorqueuse
      remplaçantremplaçante
      réparateurréparatrice
      répartiteurrépartitrice
      repasseurrepasseuse
      répétiteurrépétitrice
      replanisseurreplanisseuse
      répondantrépondante
      reporteur

      reporteuse

      Dans le domaine de l’imprimerie

      reporteur
      reporter

      reportrice
      reporter

      Dans le domaine journalistique

      repreneur d’entrepriserepreneuse d’entreprise
      représentantreprésentante
      repris de justicereprise de justice
      reproducteurreproductrice
      requérantrequérante
      réseauteurréseauteuse
      réservisteréserviste
      résidentrésidente
      résident permanentrésidente permanente
      responsableresponsable
      ressortissantressortissante
      restaurateurrestauratrice
      rétenteurrétentrice
      retoucheurretoucheuse
      retraitéretraitée
      revendeurrevendeuse
      révérendrévérende
      réviseur

      réviseuse
      réviseure

      La forme régulière du féminin de réviseur est réviseuse. La forme réviseure est aussi usitée au Canada.

      rhétoricienrhétoricienne
      riziculteurrizicultrice
      robinetierrobinetière
      roboticienroboticienne
      rockeurrockeuse
      rocteurrocteuse
      rôdeurrôdeuse
      roireine
      romancierromancière
      rondisseurrondisseuse
      rôtisseurrôtisseuse
      routardroutarde
      routeurrouteuse
      routierroutière
      rubanierrubanière
      sableursableuse
      sacristain

      sacristine

      La forme sacristine remplace de nos jours l’ancienne forme régulière sacristaine.

      sage-femme

      sage-femme

      L’appellation maïeuticien, recommandée en France comme masculin de sage-femme, est peu utilisée au Québec, où la Loi sur les sages-femmes impose l’emploi de la forme épicène (une ou un) sage-femme.

      saisonniersaisonnière
      salariésalariée
      salésiensalésienne
      saleursaleuse
      salmoniculteursalmonicultrice
      samouraïsamouraï
      sans-abrisans-abri
      sapeursapeuse
      sapeur-pompiersapeuse-pompière
      sauciersaucière
      sauveteursauveteuse
      sauveursauveuse
      savantsavante
      scaphandrierscaphandrière
      scelleurscelleuse
      scénaristescénariste
      scientifiquescientifique
      scieurscieuse
      scoutscoute
      scriptescripte
      scripteurscriptrice
      scrutateurscrutatrice
      sculpteur

      sculptrice
      sculpteure

      La forme régulière du féminin de sculpteur est sculptrice.

      sécheursécheuse
      secondseconde
      secouristesecouriste
      secrétairesecrétaire
      secrétaire généralsecrétaire générale
      secrétaire-trésoriersecrétaire-trésorière
      seigneurseigneuresse
      sélectionneursélectionneuse
      selliersellière
      sémanticiensémanticienne
      semenciersemencière
      sémioticiensémioticienne
      semouliersemoulière
      sénateursénatrice
      sénior

      séniore

      Les appellations sénior et séniore sont réservées au domaine du sport.

      séquestreséquestre
      séranceurséranceuse
      sergentsergente
      sériciculteur
      sériculteur
      séricicultrice
      séricultrice
      serriculteur
      serriste
      serricultrice
      serriste
      serrurierserrurière
      sertisseursertisseuse
      servantservante
      serveurserveuse
      serviteur de l’Étatservante de l’État
      shampouineurshampouineuse
      shérifshérif
      signaleursignaleuse
      signaleur routiersignaleuse routière
      signatairesignataire
      skieurskieuse
      soignantsoignante
      soigneursoigneuse
      soldatsoldate
      solliciteursolliciteuse
      sommeliersommelière
      sondeursondeuse
      sonneursonneuse
      sonorisateursonorisatrice
      sortantsortante
      soudeursoudeuse
      souffleursouffleuse
      soumissionnairesoumissionnaire
      sous-chefsous-chef
      sous-cheffe
      souscripteursouscriptrice
      sous-mariniersous-marinière
      sous-ministresous-ministre
      soussignésoussignée
      sous-titreursous-titreuse
      sous-traitantsous-traitante
      spécialistespécialiste
      spectateurspectatrice
      spoliateurspoliatrice
      sportifsportive
      sprinteursprinteuse
      squatteursquatteuse
      stadier
      stadiaire
      stadière
      stadiaire
      staffeurstaffeuse
      stagiairestagiaire
      standardistestandardiste
      statisticienstatisticienne
      sténotypistesténotypiste
      stérilisateurstérilisatrice
      stratifieurstratifieuse
      stucateurstucatrice
      stylicienstylicienne
      stylistestyliste
      subrogateursubrogatrice
      substitut

      substitute
      substitut

      La forme régulière du féminin de substitut est substitute.

      successeur

      successeure
      successeuse

      La forme successeuse est plus courante en Europe francophone qu’au Québec.

      suiveursuiveuse
      sujetsujette
      supérieursupérieure
      supérieur immédiatsupérieure immédiate
      superviseur

      superviseuse
      superviseure

      La forme régulière du féminin de superviseur est superviseuse.

      suppléantsuppléante
      surfeursurfeuse
      surintendantsurintendante
      surveillantsurveillante
      suspectsuspecte
      sylviculteursylvicultrice
      syndicsyndique
      syntacticiensyntacticienne
      tabaculteurtabacultrice
      tâcherontâcheronne
      tailleurtailleuse
      tamiseurtamiseuse
      tanneurtanneuse
      tapissiertapissière
      tarifeurtarifeuse
      tarificateurtarificatrice
      tatoueurtatoueuse
      taxateurtaxatrice
      technicientechnicienne
      technicien dentairetechnicienne dentaire
      technicien forestiertechnicienne forestière
      technologiste médicaltechnologiste médicale
      technologue
      technologiste
      technologue
      technologiste
      technologue professionneltechnologue professionnelle
      tectonicientectonicienne
      teinteurteinteuse
      teinturierteinturière
      télédétecteurtélédétectrice
      téléenquêteurtéléenquêtrice
      télématicientélématicienne
      téléphonistetéléphoniste
      téléprospecteurtéléprospectrice
      télétravailleurtélétravailleuse
      télévendeurtélévendeuse
      témointémoin
      tenanciertenancière
      tendanceurtendanceuse
      teneur de livresteneuse de livres
      ténor

      ténore

      Personne très en vue dans son domaine d’activité

      terminologueterminologue
      terrassierterrassière
      testateurtestatrice
      testeurtesteuse
      thanatologuethanatologue
      thanatopracteurthanatopractrice
      théologienthéologienne
      thérapeutethérapeute
      thérapeute conjugalthérapeute conjugale
      thermicienthermicienne
      tierstierce
      tiers bénéficiairetierce bénéficiaire
      timoniertimonière
      tireurtireuse
      tisserandtisserande
      tisseurtisseuse
      titantitane
      titulairetitulaire
      toiletteurtoiletteuse
      tôliertôlière
      tondeurtondeuse
      tonneliertonnelière
      topographetopographe
      toponymistetoponymiste
      tordeurtordeuse
      torérotoréra
      torpilleurtorpilleuse
      torréfacteurtorréfactrice
      touche-à-touttouche-à-tout
      tourbiertourbière
      tourneurtourneuse
      tout-petittoute-petite
      traceurtraceuse
      traducteurtraductrice
      tragédientragédienne
      traiteurtraiteuse
      trancheurtrancheuse
      transporteurtransporteuse
      trappeurtrappeuse
      trappistetrappiste
      traqueurtraqueuse
      travailleurtravailleuse
      travailleur de la santétravailleuse de la santé
      travailleur socialtravailleuse sociale
      trayeurtrayeuse
      trekkeurtrekkeuse
      trempeurtrempeuse
      trésoriertrésorière
      tresseurtresseuse
      tricoteurtricoteuse
      trieurtrieuse
      triplé
      triplet
      triplée
      triplette
      trompettistetrompettiste
      tronçonneurtronçonneuse
      truandtruande
      trufficulteurtrufficultrice
      truiticulteurtruiticultrice
      tubistetubiste
      tueurtueuse
      tuiliertuilière
      turbineurturbineuse
      turbinierturbinière
      tuteurtutrice
      tuyauteurtuyauteuse
      typographetypographe
      tyrantyrane
      universitaireuniversitaire
      urbanisteurbaniste
      urgentologue
      urgentiste
      urgentologue
      urgentiste
      urologueurologue
      usagerusagère
      usineurusineuse
      usufruitierusufruitière
      utilisateurutilisatrice
      vacanciervacancière
      vachervachère
      vagabondvagabonde
      vainqueur

      vainqueuse
      vainqueure

      La forme régulière du féminin de vainqueur est vainqueuse.

      vaisseliervaisselière
      vanniervannière
      varappeurvarappeuse
      végétalienvégétalienne
      végétarienvégétarienne
      veilleurveilleuse
      vendangeurvendangeuse
      vendeur

      vendeuse
      venderesse

      La forme venderesse appartient à la langue juridique.

      veneurveneuse
      vérificateurvérificatrice
      vernisseurvernisseuse
      verrierverrière
      vétéranvétérane
      vétérinairevétérinaire
      vétérinaire équinvétérinaire équine
      veufveuve
      vice-premier ministrevice-première ministre
      vice-présidentvice-présidente
      vice-recteurvice-rectrice
      vice-roivice-reine
      vicomtevicomtesse
      vidangeurvidangeuse
      vidéastevidéaste
      videurvideuse
      vigneronvigneronne
      villégiateurvillégiatrice
      vinaigriervinaigrière
      vinificateurvinificatrice
      violoncellistevioloncelliste
      violonistevioloniste
      visiteurvisiteuse
      viticulteurviticultrice
      vitriervitrière
      voiliervoilière
      voisinvoisine
      voituriervoiturière
      volcanologuevolcanologue
      voleurvoleuse
      volleyeurvolleyeuse
      voltigeurvoltigeuse
      votantvotante
      voyageurvoyageuse
      voyagistevoyagiste
      voyantvoyante
      vulcanisateurvulcanisatrice
      vulgarisateurvulgarisatrice
      wagonnierwagonnière
      webmestrewebmestre
      whipwhip
      whip adjointwhip adjointe
      whip en chefwhip en chef
      whip en chef de l’oppositionwhip en chef de l’opposition
      whip en chef du gouvernementwhip en chef du gouvernement
      xénophilexénophile
      xylophonistexylophoniste
      yogiyogi
      zététicienzététicienne
      zingueurzingueuse
      zoologistezoologiste
      zootechnicienzootechnicienne
      Liste d’appellations de personnes