Banque de dépannage linguistique


L'orthographe
Homophones lexicaux



Davantage et d'avantages

 

Davantage et d’avantages sont des homophones, c’est-à-dire des mots de même prononciation mais n’ayant pas le même sens.

 

Davantage est un adverbe qui signifie « plus » ou « encore plus » et qui modifie habituellement un verbe. On observe aussi les locutions davantage de et davantage que créées à partir de davantage.

 

Exemples :

 

- Mario ne peut en faire davantage.

- Je vous en parlerai davantage la prochaine fois.

- Je ne vous ferai pas davantage de reproches, mais changez de comportement.

- Rien ne lui plaît davantage que de passer une soirée tranquille à la maison.

 

 

D'avantage et d’avantages résultent de l'addition de la préposition de et du nom avantage, singulier ou pluriel, qui signifie « bénéfice, profit » et que l’on peut opposer à désavantage ou inconvénient. D'avantage apparaît généralement dans une phrase négative où l’on peut le remplacer par aucun avantage. C’est toutefois la forme plurielle d’avantages qui est la plus fréquente.

 

Exemples :

 

- Je ne vois pas d'avantage à un tel changement.

- La situation actuelle présente plus d'inconvénients que d'avantages.

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002