Banque de dépannage linguistique


La prononciation
Prononciation de mots particuliers



Tous azimuts

 

Dans la locution tous azimuts, le mot azimut est toujours au pluriel, et par conséquent, le déterminant tous qui précède, également. On prononce donc, en faisant la liaison entre tous et azimuts, [tuzazimyt] (tou-za-zi-mut), et non [tutazimyt] (tou-ta-zi-mut). Notons qu'on prononce le t final du mot azimut.

 

Cette expression vient du vocabulaire militaire et signifie « dans toutes les directions, dans tous les sens ». On l'utilise au figuré dans la langue courante. On emploie aussi parfois dans ce sens l'expression dans tous les azimuts.

 

 

Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002