Banque de dépannage linguistique - Anomalies supprimées

Nouveautés

L'orthographe
Rectifications de l'orthographe > Rectifications liées aux anomalies

Anomalies supprimées

La liste qui suit contient les graphies de certains mots conformes aux propositions de rectifications de l’orthographe. Il est à noter que les graphies traditionnelles, qui ne figurent pas ci-dessous, sont toujours acceptées, car à l’instar de l’Académie française qui, en 1991, déclarait que les anciennes graphies demeuraient admises et qu’on ne pouvait pénaliser les nouvelles graphies, l’Office québécois de la langue française estime que ni les graphies traditionnelles, ni les nouvelles graphies proposées ne doivent être considérées comme fautives.

Pour mieux comprendre les rectifications de l’orthographe et bien interpréter les changements proposés, nous vous invitons à lire les articles Présentation des rectifications orthographiques et Questions fréquentes sur les rectifications de l'orthographe.

Quelques anomalies sont supprimées. Par exemple : les participes passés absout et dissout, levreau comme agneau, nénufar, ognon comme pognon, etc.

Liste de mots dont l’orthographe a été rectifiée

absoudre v, absout, absoute pp

appâts nm pl

assoir v

cuisseau nm

disaccaride nm

dissoudre v, dissout, dissoute pp

douçâtre adj

exéma nm

exémateux, euse adj

levreau nm

messoir v

monosaccaride nm

nénufar nm

ognon nm

ognonade nf

ognonière nf

polysaccaride nm

ponch « boisson » nm

rassoir v

relai nm

résoudre v, résout, résoute pp

saccarase nf

saccarate nm

saccareux, euse adj

saccaridé nm

saccaride nm

saccarifère adj

saccarification nf

saccarifier v

saccarimètre nm

saccarimétrie nf

saccarimétrique adj

saccarin, ine adj

saccarine nf

saccariné, ée adj

saccarique adj

saccaroïde adj

saccarolé nm

saccaromycès nm

saccarose nm

saccarure nm

schizosaccaromycès nm

soir « convenir ou être assis » v

sorgo nm

sursoir v

tocade nf

tocante « montre » nf

tocard, tocarde adj, n

tocard nm