Banque de dépannage linguistique


La grammaire
L'adverbe



Déjà

 

L’adverbe déjà signifie « dès ce moment » ou « précédemment, auparavant », selon le contexte. De plus, il indique souvent que le moment où se déroule l’action est prématuré en regard de ce qui était attendu.

 

Exemples :

 

- Avez-vous déjà lu Marcel Pagnol?

- Hélène a déjà participé à un tournoi.

- Catherine a déjà terminé son travail, alors que je n’ai même pas commencé le mien.

- Il était déjà plus de dix heures lorsqu’elle est entrée.

 

Certains emplois de cet adverbe sont généralement considérés comme familiers. C’est le cas lorsque déjà sert à marquer, dans une constatation, l’atteinte d’un certain degré, ou encore lorsqu’il est placé à la fin d’une question ayant comme but de se rappeler quelque chose qu’on a momentanément oublié, ou dont on est incertain.

 

Exemples :

 

- Non merci, c’est déjà beaucoup trop.

- Avoir obtenu cet emploi, c’est déjà bien, alors cesse de te plaindre.

- Qu’est-ce que tu voulais déjà?

- Quel est le titre du dernier film de Sylvester Stallone, déjà?

 

Déjà que, en début de phrase, est également jugé familier.

 

Exemple :

 

- Déjà que je ne me sens pas très bien, ne viens pas en rajouter!

 

 

Il est à noter que déjà s’écrit avec un accent grave sur le a.

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002