Banque de dépannage linguistique


La rédaction et la communication
Féminisation et rédaction épicène > Formation de noms féminins



Les noms en -t

 

Les noms dont le masculin se termine en -ant, -at, -ent, -et, -oint, -ot et -ut forment leur féminin par l’ajout d’un e muet, ce qui entraîne la prononciation du t. Dans les noms en -et, la forme féminine prend un accent grave : -ète.

 

Nom masculin

Nom féminin

Un agent

Une agente

Un avocat

Une avocate

Un camelot

Une camelote

Un cheminot

Une cheminote

Un conjoint

Une conjointe

Un doctorant

Une doctorante

Un magistrat

Une magistrate

Un mandant

Une mandante

Un préfet

Une préfète

Un sergent

Une sergente

Un substitut

Une substitute

 

 

À côté des formes régulières camelote, cheminote et matelote, on observe également l’emploi épicène de ces noms : un ou une camelot, un ou une cheminot, un ou une matelot.

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2019

Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002