Banque de dépannage linguistique


La typographie
Nombres



Écriture du numéro 911

 

Le numéro à composer pour signaler une situation d’urgence constituant un danger de mort est le 911 (ou 9-1-1). On prononce individuellement chaque chiffre de ce numéro et, exceptionnellement, on peut l’écrire avec des traits d’union. Cette norme particulière vaut également pour la désignation du service : le service d’urgence 911 (ou le service d’urgence 9-1-1), le 911 (ou le 9-1-1).

 

Exemples :

 

-  Pour demander du secours, composer le 911 (ou 9-1-1).

-  Si ce n’est pas urgent, appelle la Sûreté du Québec au 310-4141. Sinon, fais le 911
(ou 9-1-1).

-  Le 911 (ou 9-1-1) joue un rôle primordial dans l’organisation des services d’urgence sur le territoire.

 

On peut expliquer l’emploi des traits d’union dans 9-1-1 (mais pas dans 211, 311, etc.) par le fait que ce numéro à trois chiffres a été le premier du genre à être utilisé et que sa graphie avec traits d’union mettait en évidence chacun de ses chiffres.

 

 

Pour savoir comment écrire les autres numéros de téléphone donnant accès à des services (211, 311, etc.), vous pouvez consulter l’article Écriture des numéros 211, 311 et autres.

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002