La locution pas moins de s’emploie dans différents contextes avec des sens où la négation est plus ou moins perçue. C’est sans doute ce qui explique que l’on hésite parfois à employer la particule adverbiale ne avec pas moins de. C’est le cas dans certains contextes particuliers où cette locution sert à souligner un nombre important (« au moins, pas un de moins »). Cet emploi se compare à celui de pas mal dans le sens d'« assez », c’est-à-dire lorsqu’il a une valeur positive.

Exemples :

- Malgré ce qu’elle prétend, je suis persuadé qu’elle n’a pas moins de trente ans.

- Ils n’attendaient pas moins de dix parents à la réunion.

- Cette île n’a pas moins de quarante kilomètres de circonférence.

- Les filles n’ont pas moins de projets d’avenir que les garçons.

- Je n’en attendais pas moins de toi.

- Malgré un horaire chargé, elle n’en continue pas moins d’accepter de nouveaux mandats.

- La compagnie supprime encore pas moins de deux cents emplois.

- Marie-Claude a fait appel à pas moins de vingt personnes pour avoir de l’aide.

Soulignons enfin qu’avec un sujet introduit par pas moins de, on accorde le verbe avec le complément.

Exemples :

- Pas moins de vingt-trois plaintes ont été déposées contre ce fabricant.

- Pas moins d’une heure sera nécessaire pour remplir les formulaires.