Banque de dépannage linguistique


La rédaction et la communication
Rédaction technique et scientifique > Références



Bibliographie sur la rédaction technique et scientifique

 

Cette bibliographie présente quelques ouvrages de référence traitant de la rédaction technique et scientifique. Ces ouvrages constituent des compléments à la Banque de dépannage linguistique; vous pouvez les consulter pour en savoir davantage ou pour lire des explications différentes sur un sujet donné.

 

L’équipe de la BDL a sélectionné des ouvrages susceptibles d’intéresser ses usagers. Cependant, cette bibliographie n’est pas exhaustive; elle présente simplement les principaux ouvrages consultés par l’équipe de la BDL pour la rédaction des articles traitant de la rédaction technique et scientifique. De plus, il peut arriver que le contenu de certains de ces ouvrages ne corresponde pas à celui présenté dans nos articles. Ainsi, en cas de disparité entre l’information présentée dans ces ouvrages et celle contenue dans la BDL, c’est cette dernière qui prévaut aux yeux de l’Office québécois de la langue française.

 

 

CAJOLET-LAGANIÈRE, Hélène, Pierre COLLINGE et Gérard LAGANIÈRE. Rédaction technique, administrative et scientifique, 3e éd. ent. rev. et augm., Sherbrooke, Éditions Laganière, c1997, 468 p.

 

De la lettre à la page Web : savoir communiquer avec le grand public, Québec, Les Publications du Québec, c2006, 376 p.

 

DESNOYERS, Luc. La communication en congrès : repères ergonomiques, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 2005, xii, 454 p.  (Collection Communication et relations publiques).

 

GRISELIN, Madeleine, et autres. Guide de la communication écrite, 2e éd., Paris, Dunod, 1999, 325 p.

 

LAROSE, Robert. La rédaction de rapports : structure des textes et stratégie de communication, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 1992, xvi, 181 p.

 

LEBRUN, Jean-Luc. Guide pratique de rédaction scientifique : comment écrire pour le lecteur scientifique international, Les Ulis, France, EDP Sciences, c2007, 194 p.

 

LECLERC, Jacques. Le français scientifique : guide de rédaction et de vulgarisation, Brossard, Linguatech, c1999, xvii, 377 p.

 

LINDSAY, David. Guide de rédaction scientifique : l’hypothèse, clé de voûte de l’article scientifique, Versailles, France, Éditions Quae, c2011, 160 p.

 

MALAVOY, Sophie. Guide pratique de vulgarisation scientifique, Montréal, Acfas, 1999, 38 p.

 

MALLENDER TANNER, Ariane. ABC de la rédaction technique : modes d’emploi, notices d’utilisation, aides en ligne, Paris, Dunod, c2002, vi, 193 p.  (Communiquer).

 

MALO, Marie. Guide de la communication écrite au cégep, à l’université et en entreprise, Montréal, Éditions Québec Amérique, c1996, ix, 322 p.

 

RICHARD, Jules, en collab. avec Patricia POWERS. Communication technique et scientifique, 2e éd., Anjou, Éditions CEC, c2012, viii, 183 p.

 

 

Bibliographie mise à jour en 2018

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002