Banque de dépannage linguistique


La grammaire
Le verbe > Modes > Subjonctif



Subjonctif dans certaines expressions figées

 

Certaines expressions figées comportent un verbe au subjonctif. On trouve entre autres les verbes être, savoir et devoir employés au subjonctif (présent ou imparfait) dans certaines structures figées et perçues comme littéraires ou vieillies.

 

Exemples :

 

-  Fût-il le roi d’Angleterre, mon attitude à son égard demeurerait la même.

-  Nous leur devons le respect, ne fût-ce que parce qu’ils furent des membres fondateurs.

-  Il aurait fait partie du voyage, n’eût été sa santé précaire.

-  Je ne sache pas qu’il ait déjà menti à quiconque.

-  Cela n’est pas interdit, que je sache.

-  Ce sera fait, dût-on (ou dussé-je ou dussiez-vous) travailler jour et nuit.

 

 

Souvent, des formes verbales au subjonctif passent inaperçues dans des locutions puisqu’on ne les reconnaît pas ou qu’on ne s’y arrête pas pour les analyser.

 

Exemples :

 

-  « Vive le Québec libre », disait De Gaulle.

-  Sauve qui peut, la voilà de retour!

-  Soit deux angles droits…

-  Qu’importe que l’hiver ait été si long, c’est maintenant le printemps.

-  Advienne que pourra.

-  J’aurai ce diplôme coûte que coûte.

 

 

Bon nombre d’expressions appartenant au contexte religieux comprennent un verbe au subjonctif. On remarquera l’absence de la conjonction que, marque habituelle du subjonctif, dans les exemples suivants.

 

Exemples :

 

-  Ainsi soit-il.

-  Dieu te bénisse.

-  Béni sois-tu.

-  Le ciel t’entende.

-  Plaise au ciel qu’il en soit ainsi.

-  Le Seigneur soit avec vous.

 

 

Compléments :

 

Généralités sur le subjonctif (Subjonctif)

Formes du subjonctif (Conjugaison)

Subjonctif après certaines locutions conjonctives (Subjonctif)

Subjonctif en proposition indépendante (Subjonctif)

Subjonctif après certains verbes (Subjonctif)

 

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : décembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002