Il est préférable d’éviter la division de certains groupes de mots en fin de ligne; les tirets doubles servant à isoler ou à mettre en valeur une incise ou un complément inséré ne peuvent ainsi être séparés du texte qu’ils accompagnent.

Exemples :

- Dans la plupart des mémoires – et ils sont très nombreux –, cette question est passée sous silence.

- Cette question est passée sous silence dans la plupart des mémoires – et ils sont très nombreux.

Pour en apprendre davantage sur la division des mots, vous pouvez consulter les autres articles des sous-thèmes Coupures de mots et Coupures entre les mots.