Les éléments qui commencent par une lettre étrangère se classent tout au début de la série d’éléments, ou bien selon la prononciation de la lettre. Si la lettre étrangère se trouve à l’intérieur de l’élément, seul est possible le classement effectué suivant la prononciation de la lettre.

Exemples :

- Ålborg (classement tout au début de la série d’éléments)

- aide

- août

- bohème

- aide

- Ålborg (classement selon la prononciation de la lettre)

- août

- bohème

- maçon

- medal

- meðal (lettre étrangère à l’intérieur d’un élément de la série)

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter l’article Principes généraux du classement alphabétique.