Banque de dépannage linguistique - Système traditionnel

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

La typographie
Division des textes

Système traditionnel

Il importe de structurer un texte de façon claire, cohérente et uniforme. La division d’un texte se fait généralement selon le système traditionnel, aussi dit classique ou littéraire, ou selon le système numérique international, aussi dit moderne ou scientifique. La table des matières, s’il y a en a une, doit être conforme à la structuration choisie.

Le système traditionnel utilise successivement des chiffres et des lettres dans l’ordre suivant :

chiffres romains	I	II	III
		ou
	I.	II.	III.
		ou
	I. –	II. –	III. –

lettres	A	B	C
majuscules		ou
	A.	B.	C.
		ou
	A. –	B. –	C. –

chiffres arabes	1	2	3
		ou
	1.	2.	3.
		ou
	1. –	2. –	3. –
		ou
	1)	2)	3)
		ou
	1^o	2^o	3^o

lettres minuscules	a.	b.	c.
italiques		ou
	a)	b)	c)

On peut en outre utiliser le tiret, le gros point rond ou carré, le losange ou la flèche (signes qu’on appelle aussi puces) pour indiquer une subdivision à l’intérieur de n’importe quelle division d’un texte, à condition que la présentation du texte reste claire.

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter les articles Système numérique international, Division des textes et typographie, Hiérarchisation des titres et Majuscule dans les énumérations.