Banque de dépannage linguistique


La rédaction et la communication
Rédaction administrative et commerciale > Correspondance > Courrier électronique



Fichier joint

 

Un courriel peut parfois contenir un ou plusieurs fichiers. On parle alors de fichiers joints (en évitant les calques de l’anglais fichier attaché ou attachement). Lorsque le texte du fichier à joindre est très court, il est préférable d’intégrer son contenu au texte du courriel. Il faut éviter d’envoyer des fichiers trop volumineux; on peut, le cas échéant, compresser leurs données, ce qui diminue la durée de transmission (ou encore les verser dans un espace partagé dans Internet).

 

La présence d’un fichier joint est mentionnée dans le corps du message.

 

Exemples :

 

- Vous trouverez joint au présent courriel l’ordre du jour de la rencontre.

- Vous trouverez ci-joint la lettre révisée.

 

 

Lorsque certains documents joints au courriel comportent une section Signature, il est préférable de ne pas y insérer de signature manuscrite numérisée, en raison des risques importants de manipulation. Dans ce cas, il est permis d’ajouter une note dans l’espace réservé à la signature mentionnant que l’original a été signé.

 

Exemple :

 

14.   Clôture de la séance

      

       La séance se termine à 17 h.

 

 

 

[Original signé]

 

 

Jean Ladouceur

 

 

 

Micheline Dubois

Porte-parole de…

 

 

 

Porte-parole de…

 

 

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter les autres articles de la section Courrier électronique.

 

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002