Banque de dépannage linguistique


La typographie
Majuscules > Emploi de la majuscule pour des noms particuliers



Nation

 

Le nom nation peut prendre ou non une majuscule initiale selon le contexte dans lequel il est employé.

 

Dans ses sens généraux les plus courants, en parlant d’un groupement humain important, nation s’écrit avec une minuscule initiale. Il peut désigner plus particulièrement un groupe partageant un sentiment d’appartenance et, notamment, des liens historiques, linguistiques et culturels. Cet emploi peut correspondre à la notion de peuple. Le mot nation peut aussi faire référence à un groupe établi sur un territoire donné et constituant une entité politique représentée par une autorité souveraine, ou encore l’ensemble des individus formant ce groupe. Ces emplois peuvent correspondre respectivement aux notions de pays ou d’État, et de population.

 

Exemples :

 

  Le fleurdelisé est l’un des symboles de la nation québécoise.

  Pour plusieurs historiens, la bataille de la crête de Vimy, lors de la Première Guerre mondiale, constitue un événement fondateur de la nation canadienne.

  Ce petit pays est considéré comme une grande nation de soccer.

  Pendant la crise, la première ministre s’est adressée à la nation à plusieurs reprises.

 

Dans certains contextes, le mot nation peut s’employer avec une majuscule de signification. Celle-ci signale que le mot est considéré comme un nom propre en raison de la valeur qu’on lui accorde. De même, lorsqu’il entre dans la dénomination d’un organisme international, le mot nation s’écrit avec une majuscule initiale.

 

Exemples :

 

  Vive la Nation!

  Leur rôle est de veiller aux intérêts de la Nation.

  La rencontre entre les chefs d’État a eu lieu au siège de l’Organisation des Nations unies.

 

Le mot nation peut aussi faire plus spécialement référence aux peuples amérindiens, notamment à ceux du Canada. Dans ce sens, il connaît aussi divers emplois et peut prendre une majuscule initiale comme dans Premières Nations, considéré comme un nom propre. Ces emplois de nation sont traités dans un article consacré aux désignations de peuples autochtones.

 

 

Complément :

 

Majuscule de signification

 

 

Article rédigé en 2018

Haut

Date de la dernière actualisation de la BDL : novembre 2018

Déclaration de services aux citoyens | Commissaire à la qualité des services | Accès à l'information | Politique de confidentialité

Portail du Gouvernement du Québec.

© Gouvernement du Québec, 2002