Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le mot état prend toujours une majuscule lorsqu'il désigne un territoire, un gouvernement ou une administration publique, même si le contexte laisse entendre qu'il s'agit d'un nom commun.
Exemples :
- l'État de New York
- des États souverains, les États membres
- les États-Unis, constitués de cinquante États, d’un district fédéral et de territoires extérieurs
- des chefs d'État, un secret d'État, une société d'État
- des funérailles d'État, un dîner d'État, une visite d'État
- les affaires de l'État, un coup d’État
Dans tous les autres sens du mot, état garde la minuscule.
Exemples :
- l’état-major d’une armée, d’un ministre
- un état de la situation, l'état des lieux
- la grâce d'état, l'état de grâce
- laisser les choses en l’état
- les registres de l’état civil
Notons enfin que les termes états généraux et tiers état s’écrivent avec des minuscules, sauf s’ils sont employés dans leur acception historique (le Tiers État, les États généraux de 1789).
Pour connaître les noms des États américains et leur abréviation, vous pouvez consulter l’article Abréviations du nom des États américains.
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité
Index alphabétique
Index thématique
Liste des articles