Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Marier est un verbe transitif direct dans l’expression marier son fils, marier sa fille. Il a le sens de « donner en mariage ».
Exemple :
- Monsieur Lessard marie sa fille samedi prochain.
Marier est également transitif direct au sens d’« unir par les liens du mariage ».
Exemple :
- Le prêtre a marié ce jeune couple la semaine dernière.
Toutefois, le verbe marier est pronominal et transitif indirect (se marier à, se marier avec) au sens d’« épouser quelqu’un ».
Exemples :
- Ses deux filles se sont mariées à des voisins. (et non pas : Ses deux filles ont marié des voisins)
- Robert va se marier avec une avocate. (et non pas : Robert va marier une avocate)
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité