Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
La locution bon marché, accolée à un nom, signifie « qui ne coûte pas cher ». Dans cette locution, l’adjectif bon s’accorde avec le nom marché, qu’il qualifie. L’ensemble adjectif + nom s’apparente à un complément introduit par une préposition. Son emploi est l’abrégé de « à bon marché ». De fait, la locution bon marché ne s’accorde jamais avec le nom qu’elle caractérise : elle est invariable. Notons que la locution meilleur marché, signifiant « qui coûte moins cher », suit les mêmes règles d’accord.
Exemples :
- André achète toujours des chaussures bon marché.
- La vieille dame dégageait une odeur de parfums bon marché mélangés.
- Cette année, nous nous contenterons de vins bon marché.
- La plupart des légumes sont meilleur marché à cette épicerie.
Anciennement admise comme seule forme correcte, la locution à bon marché est maintenant considérée comme plus soutenue. Elle est toutefois encore courante en emploi adverbial.
Exemple :
- Il fait le tour des boutiques pour acheter à bon marché.
Pour en savoir davantage sur le nom épithète, vous pouvez consulter l’article Généralités sur le nom épithète.
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité
Index alphabétique
Index thématique
Liste des articles