Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Aussitôt, en un seul mot, signifie « tout de suite, au moment même ». Lorsqu’il est suivi de que, pour former la locution aussitôt que, il a le sens de « dès que ».
Exemples :
- Le dossier a aussitôt été remis à qui de droit. (c’est-à-dire : le dossier a tout de suite été remis à qui de droit)
- Veuillez me le renvoyer aussitôt que possible. (c’est-à-dire : veuillez me le renvoyer dès que possible)
Aussi tôt, en deux mots, s'oppose à aussi tard.
Exemple :
- Il n’est que six heures. Pourquoi venez-vous aussi tôt? (À l’inverse, on pourrait dire : Il est passé minuit. Pourquoi venez-vous aussi tard?)
Notons que, dans certains contextes, on peut employer soit aussi tôt, soit aussitôt selon ce que l’on veut dire.
Exemples :
- Venez aussi tôt que possible. (c’est-à-dire : le plus tôt qu’il vous est possible de venir)
- Venez aussitôt que possible. (c’est-à-dire : le plus vite possible, dès que possible)
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité