La prononciation du mot plus-value, qui signifie « augmentation de la valeur de quelque chose », est conforme aux règles de prononciation du mot plus. Comme plus est suivi d'un mot qui commence par une consonne, on le prononce [ply] (plu) comme dans il a plu, sans prononcer le s final. Ainsi, le mot plus-value se prononce [plyvaly] (plu-va-lu).

Notons qu'au pluriel, on écrit des plus-values.

Exemples :

-  Thomas a toujours bien entretenu sa voiture; cela lui vaudra peut-être une plus-value.

-  Le gouvernement souhaite imposer les plus-values.

Pour en savoir davantage sur la prononciation du mot plus, vous pouvez consulter l'article Plus.

Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.