Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Un éponyme est un mot formé à partir d’un nom propre. Au fil du temps, on a utilisé le nom propre d’origine, qui peut être le nom d’une personne, d’un personnage mythique ou d’un lieu, pour désigner une invention, un fait, un objet, un lieu, une théorie, un art, une époque, etc., d’où l’origine de l’éponyme. Considérés comme des noms communs, la plupart des éponymes ne prennent pas de majuscule initiale.
Certains éponymes sont plus précisément des antonomases. L’antonomase est une figure de style qui permet de désigner une personne en utilisant un nom propre plutôt qu’un nom commun (comme lorsqu’on dit « un séraphin » pour désigner une personne avare) ou, inversement, un nom commun plutôt qu’un nom propre (comme lorsqu’on dit « le Rédempteur » pour désigner Jésus-Christ).
Les éponymes peuvent prendre la marque du pluriel ou du féminin au besoin.
Mot |
Définition |
Nom d’origine |
Explication |
Fahrenheit (degré) |
unité de mesure de la température |
Daniel-Gabriel Fahrenheit |
physicien allemand qui a inventé cette échelle de mesure |
faïence |
poterie de terre |
Faenza |
ville d’Italie célèbre pour ses poteries |
faisan |
grand oiseau |
Phase |
fleuve de la Colchide, ancien pays d’Asie |
Fallope (trompe de) |
conduit entre l’ovaire et l’utérus |
Gabriele Falloppio |
chirurgien et anatomiste italien |
farad |
unité de mesure de la capacité électrique |
Michael Faraday |
chimiste et physicien britannique |
faune |
ensemble des animaux |
Faunus |
dieu de la Fécondité, des Champs et des Troupeaux dans la mythologie romaine |
félix |
récompense offerte aux musiciens québécois |
Félix Leclerc |
compositeur, chansonnier et écrivain québécois |
flore |
ensemble des végétaux |
Flora |
déesse des Fleurs dans la mythologie romaine |
forêt-noire |
gâteau au chocolat |
Forêt-Noire |
région montagneuse d’Allemagne |
fortune |
chance, hasard, richesse |
Fortuna |
divinité du Destin dans la mythologie romaine |
freudisme |
théorie psychanalytique |
Sigmund Freud |
médecin autrichien qui a fondé la psychanalyse |
frisbee |
disque qu’on lance en le faisant tourner sur lui-même |
William Frisbie |
pâtissier américain qui vendait ses tartes dans des moules ronds sur lesquels son nom apparaissait |
fuchsia |
petit arbre à fleurs; couleur rappelant celle des fleurs de cet arbre |
Léonard Fuchs |
botaniste bavarois en l’honneur duquel on a nommé cet arbre |
furie |
colère, fureur |
Furies |
déesses romaines de la Vengeance |
gardénia |
arbuste à fleurs |
Alexander Garden |
botaniste américain |
gargantuesque |
énorme, démesuré |
Gargantua |
personnage d’un roman de Rabelais qui avait un appétit insatiable |
gavroche |
enfant malicieux |
Gavroche |
personnage des Misérables de Victor Hugo |
géant |
personne très grande |
Gigas |
personnage de la mythologie grecque |
gerbera ou gerbéra |
plante |
Trangott Gerber |
naturaliste allemand |
geyser |
source d’eau chaude qui jaillit par intermittence |
Geysir |
nom d’une source d’eau chaude d’Islande |
gigogne |
qui peut s’emboîter dans des éléments semblables |
dame Gigogne ou mère Gigogne |
personnage de théâtre qui portait une jupe de laquelle sortaient plusieurs enfants |
gitan |
bohémien d’Espagne |
Gitano |
mot espagnol qui désignait les Égyptiens; on croyait que les gitans venaient d’Égypte |
godasse et godillot |
soulier |
Alexis Godillot |
fournisseur de l’armée française |
Goncourt (prix) |
prix littéraire |
les frères Edmond et Jules Huot de Goncourt |
écrivains français |
gorgonzola |
fromage à pâte persillée |
Gorgonzola |
ville d’Italie réputée pour sa production de fromage |
gothique |
style artistique de la fin du Moyen Âge |
Goths |
ancien peuple germanique (dont l’empire s’est dissocié bien avant l’apparition du style artistique) |
gouda |
fromage à pâte pressée |
Gouda |
ville des Pays-Bas |
granny smith |
variété de pomme verte |
Granny Smith |
surnom de Maria Ann Smith, l’Australienne qui a développé cette variété |
grégorien (calendrier) |
calendrier divisé en douze mois |
Grégoire XIII |
pape de 1572 à 1585 |
grégorien (chant) |
chant liturgique |
Grégoire Ier |
pape de 590 à 604 |
Grey (coupe) |
trophée remis à l’équipe championne de la Ligue canadienne de football |
Albert Henry George Grey |
comte anglais et gouverneur général du Canada qui a remis le premier trophée en 1909 |
gruyère |
fromage à pâte pressée |
Gruyère |
région de Suisse où l’on fabriquait ce fromage |
guignol |
personne ridicule |
Guignol |
personnage d’un théâtre de marionnettes |
guillemet |
signe typographique |
Guillaume |
nom de l’imprimeur qui a inventé ce signe |
guillotine |
instrument qui servait à couper la tête des condamnés à mort |
Joseph Ignace Guillotin |
médecin et député français qui a proposé l’usage d’un tel instrument |
hamburger |
pain rond garni d’une galette de bœuf haché |
Hambourg |
ville d’Allemagne |
harpagon |
personne très avare |
Harpagon |
personnage principal de L’Avare de Molière |
havane |
type de tabac |
La Havane |
capitale de Cuba, où l’on trouve ce type de tabac |
hébertisme |
méthode d’éducation physique |
Georges Hébert |
éducateur français qui a mis au point cette méthode |
hellénique |
relatif à la Grèce |
Hellên |
nom par lequel se désignaient les Grecs |
helvétique |
de la Suisse |
Helvétie |
ancien nom de la Suisse |
hercule |
homme très fort |
Hercule |
héros de la mythologie romaine |
hermaphrodite |
être possédant les caractères des deux sexes |
Hermaphrodite |
personnage de la mythologie grecque qui était à la fois mâle et femelle (l’enfant d’Hermès et d’Aphrodite) |
hermétique |
étanche, en parlant d’une fermeture |
Hermès Trismégiste |
nom donné par les Grecs au dieu Thot des Égyptiens, qui aurait fondé l’alchimie |
hertz |
unité de mesure de la fréquence |
Heinrich Hertz |
physicien allemand |
indienne |
toile de coton imprimée ou peinte |
Inde |
pays d’Asie où l’on fabriquait ces toiles |
israélite |
juif |
Israël |
surnom donné à Jacob; les israélites sont les descendants de Jacob |
italique |
caractère typographique incliné vers la droite |
Italie |
pays où l’on a inventé ce type de caractère |
Pour connaître d’autres éponymes, consultez les articles suivants :
Éponymes qui commencent par A et B;
Éponymes qui commencent par C, D et E;
Éponymes qui commencent par J, K, L et M;
Éponymes qui commencent par N, O, P et Q;
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité