Banque de dépannage linguistique - Fêtes religieuses, civiles ou nationales

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

La typographie
Majuscules > Emploi de la majuscule pour des types de dénominations

Fêtes religieuses, civiles ou nationales

L’écriture des noms de fêtes religieuses, civiles ou nationales, ainsi que celle de certains jours fériés, pose des problèmes quant à l’emploi des majuscules et du trait d’union. Lorsque le nom ne comporte qu’un seul mot, la majuscule est de rigueur. Lorsque le nom comporte plusieurs mots, la règle générale est de mettre une majuscule au nom spécifique (celui qui vient préciser la fête dont il s’agit) et à l’adjectif qui le précède, le cas échéant, ainsi qu’une minuscule au nom générique (par exemple, fête, jour). Cette règle n’est toutefois pas toujours respectée, et l’on observe des graphies différentes selon les ouvrages.

Les noms des jours de la semaine qui désignent des fêtes prennent la majuscule seulement s’ils n’ont pas de complément.

Les noms des temps liturgiques gardent généralement la minuscule : le carême, le ramadan, l’avent.

Notons que les noms de fêtes se composent en caractères romains, et non en italique.

Notons aussi que les noms de fêtes qui apparaissent dans cette liste et qui sont suivis d’un astérisque sont des jours fériés au Québec.

Pour en connaître davantage sur les fêtes religieuses, civiles ou nationales, vous pouvez consulter les articles portant sur certaines d’entre elles en cliquant sur les noms de fêtes soulignés qui se trouvent dans la liste ci-dessous.

Nom de la fête	Autres appellations ou variantes graphiques	Date de la célébration
Le jour de l’An*	Le jour de l’an, le Nouvel An, le Premier de l’an	1^er janvier
Le lendemain du jour de l’An	Le lendemain du jour de l’an	2 janvier
L’Épiphanie	Le jour des Rois, la fête des Rois, les Rois	6 janvier
Le jour du Drapeau		21 janvier (Québec), troisième lundi de février (Canada)
La Saint-Valentin		14 février
Le Mardi gras		Mardi qui précède le mercredi des Cendres
Le mercredi des Cendres (début de la période du carême)	Les Cendres	Mercredi qui précède le septième dimanche avant Pâques
La Mi-Carême		Jeudi de la troisième semaine du carême
La Saint-Patrick		17 mars
L’Annonciation		25 mars
Les Rameaux	Le dimanche des Rameaux	Dimanche qui précède Pâques
Les jours de la Semaine sainte (Jeudi saint, Vendredi saint*, Samedi saint)		Jours de la semaine qui précède Pâques
Pâques		Premier dimanche qui suit la première lune de printemps (entre le 22 mars et le 25 avril)
Le lundi de Pâques*		Lundi qui suit Pâques
La Pentecôte		Septième dimanche après Pâques
La fête des Travailleurs (voir Fête du Travail)	La Journée internationale des travailleurs, le Premier Mai, le 1^er Mai	1^er mai
La fête des Mères		Deuxième dimanche de mai (Québec, Belgique, Suisse, États-Unis), dernier dimanche de mai (France)
La Journée nationale des patriotes* (anciennement la fête de Dollard) et la fête de la Reine (appellation officielle de ce jour férié dans les autres provinces canadiennes)		Lundi qui précède le 25 mai
La fête des Pères		Troisième dimanche de juin (Québec, France, États-Unis)
La Saint-Jean-Baptiste*	La fête nationale du Québec, la Saint-Jean	24 juin
La fête du Canada*	La fête nationale du Canada	1^er juillet
Le 14 Juillet (fête nationale de la France)		14 juillet
L’Assomption		15 août
La fête nationale des Acadiens	La fête nationale de l’Acadie, le 15 Août	15 août
La fête du Travail*		Premier lundi de septembre (Canada, États-Unis), premier mai (Europe)
L’Action de grâce(s)*		Deuxième lundi d’octobre (Canada), quatrième jeudi de novembre (États-Unis)
L’Halloween		31 octobre
La Toussaint		1^er novembre
Le jour des Morts		2 novembre
Le jour du Souvenir	L’Armistice, le 11 Novembre	11 novembre
La Sainte-Catherine		25 novembre
La Saint-Nicolas		6 décembre
Le jour du Souvenir acadien		13 décembre
Noël*		25 décembre
L’Après-Noël	Le lendemain de Noël	26 décembre
La Saint-Sylvestre		31 décembre