Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Autrefois, lorsque le verbe tomber était employé intransitivement (c'est-à-dire lorsqu'il n'avait pas de complément d’objet), on pouvait le conjuguer avec l'auxiliaire avoir ou avec l'auxiliaire être; on privilégiait avoir lorsqu'on mettait l'accent sur l'action accomplie, et être lorsqu'on mettait l'accent sur le résultat de l'action. Aujourd'hui, toutefois, l'emploi de l'auxiliaire avoir est vieilli; on emploie donc toujours l'auxiliaire être avec le verbe tomber, employé sans complément d’objet.
Exemples :
- Je suis tombé dans l'escalier tout à l'heure. (et non : J'ai tombé dans l'escalier tout à l'heure.)
- Il est tombé beaucoup de pluie depuis une semaine.
- Les feuilles de cet arbre sont toutes tombées.
- Sa fièvre est finalement tombée hier.
- Depuis que la nuit est tombée, il fait un peu plus frais.
Cependant, lorsque le verbe tomber est transitif (c'est-à-dire lorsqu'il a un complément d’objet), on doit employer l'auxiliaire avoir. Les emplois transitifs du verbe tomber sont rares. Cette construction est acceptée dans le domaine du sport, où tomber signifie « vaincre » son adversaire. Les autres emplois transitifs, où tomber signifie « enlever » un vêtement ou « séduire » une personne, relèvent du style familier.
Exemple :
- Le lutteur favori a tombé son adversaire très tôt dans l'affrontement.
- Elle a tombé plus d’un homme.
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité