Banque de dépannage linguistique - Adjectif attribut lorsque le sujet est un infinitif

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

La grammaire
L'adjectif > Règles d'accord de l'adjectif en phrase > Accord de l'adjectif attribut

Adjectif attribut lorsque le sujet est un infinitif

L'adjectif attribut s'accorde normalement en genre et en nombre avec le sujet qu'il caractérise. Lorsque ce sujet est un verbe à l'infinitif ou une proposition, des éléments n'ayant pas de genre en soi, l'adjectif attribut reste au masculin singulier.

Exemples :

- Être intelligent est important.

- Rencontrer quelqu'un que je connais serait étonnant.

- Qu'elle puisse m'aimer est bien incertain.

Lorsque le sujet est constitué de deux verbes (ou plus) à l’infinitif, l'adjectif attribut prend la marque du pluriel, du moins si ces infinitifs représentent des actions distinctes. L'adjectif reste cependant au singulier si les infinitifs constituent plutôt un seul et même ensemble.

Exemples :

- Prendre une décision et passer à l'action sont parfois difficiles.

- Sortir plus souvent et se lever plus tôt seraient bénéfiques pour Adèle.

- Rester à la maison et passer du temps avec les enfants est tentant.

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter les articles Adjectif attribut du sujet, Sujets neutres coordonnés et Fonctions nominales de l'infinitif.