Banque de dépannage linguistique - Carte professionnelle

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

La rédaction et la communication
Féminisation et rédaction épicène > Exemples de textes féminisés

Carte professionnelle

La carte professionnelle est un document sur lequel figurent des renseignements d’ordre professionnel sur la personne : prénom et nom, titre professionnel ou de fonction, nom de l’entreprise, numéro de téléphone, etc.

Le seul point qui mérite une attention particulière est le titre professionnel ou de fonction de la personne. S’il s’agit d’une femme, on veillera à utiliser la forme féminine qui convient.

Exemples :

Cabinet d’avocats

Lambert, Germain, Kirouac

Marie Dion-Lambert,

avocate

15466, boulevard des Chutes, bureau 400, Drummondville (Québec) J2B 4R1

Téléphone : 819 123-4567; télécopie : 819 123-9999; courriel : mdion@cabinetlgk.com

Lucie Giroux

Directrice des communications

Mirages

320, rue Gignac, bureau 3

Blainville (Québec) J7C 4V9

'450 123-4567, poste 23

'1 888 123-4567

/450 123-9999

*lgiroux@mirages.com

PROCRA

Jeanne Sinclair, ingénieure

Service de la recherche

Adresse postale

C. P. 200, succursale D

Laval (Québec) H7N 6F6

Adresse municipale

515, avenue des Trembles, bureau 300

Laval (Québec)

Téléphone : 450 123-4567, poste 567

Téléphone cellulaire : 450 888-9999

Télécopieur : 450 999-8888

Courrier électronique : jeanne.sinclair@procra.ca

Rédactout
les spécialistes de la langue

Révision, rédaction et traduction

Service de la traduction
et de la terminologie

Martine Lemieux

Traductrice

850, boulevard Charest Est, 1^er étage

Québec (Québec) G1K 9C4

Téléphone : 418 777-8888

Télécopie : 418 777-9999

Martine.Lemieux@redactout.qc.ca

Complément :

Renseignements relatifs à la carte professionnelle (Cartes professionnelles)