Le mot pavillon peut désigner un bâtiment situé dans l’enceinte générale d’un établissement d’enseignement ou d’un hôpital, ou encore une aile d’un bâtiment faisant partie d’un établissement d’enseignement ou d’un hôpital. Toutefois, il ne peut être utilisé pour désigner l’établissement ou l’hôpital lui-même. Pavillon s’écrit donc avec une minuscule initiale.

Exemples :

- La conférence a lieu au pavillon Jean-Brillant.

- L’accès au service d’admission se fait par le pavillon La Fontaine.

Pour en savoir davantage sur l’emploi de la majuscule avec les établissements d’enseignement, vous pouvez consulter l’article Établissements d'enseignement ou organismes scolaires. Vous pouvez également consulter les articles Antenne et Campus. Pour en savoir davantage sur l’emploi de la majuscule avec les établissements de santé, vous pouvez consulter l’article Établissements de santé.