Banque de dépannage linguistique - Voies de communication

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

Résultats de la recherche
La typographie
Majuscules > Emploi de la majuscule pour des types de dénominations

Voies de communication

Les noms de voies de communication, ou odonymes, désignent des voies de communication routière, ferroviaire, cycliste, pédestre ou autre. Ils sont formés d’un élément générique, qui désigne le type de voie, et d’un élément spécifique, qui distingue chaque voie des autres. Le spécifique prend toujours la majuscule (s’il est composé, il contient un ou des traits d’union, et chacun de ses éléments principaux s’écrit avec une capitale initiale). Par contre, le générique (boulevard, autoroute, avenue, chemin, route, place, allée, promenade, etc.) commence par une minuscule dans un texte suivi et dans une adresse. Toutefois, sur les plaques de rue et les panneaux de signalisation, il prend une majuscule de position.

Exemples :

- Son bureau est situé au 350 du boulevard de l'Hôtel-de-Ville.

- On fait actuellement des travaux sur l'autoroute Jean-Lesage.

- La rue Alphonse-Morissette a été fermée toute la journée.

- Le pavillon où François travaille est situé dans l’avenue des Sciences-Humaines.

- Le magasin est situé sur le chemin des Quatre-Bourgeois.

- Ils habitent sur la route 138 à Saint-Augustin-de-Desmaures.

- Le rassemblement a lieu place Royale.

- Vélo Québec est le maître d’œuvre de la route Verte.

- On peut télécharger le guide officiel de la véloroute des Bleuets sur un téléphone.

- Boulevard Charest Ouest (plaque de rue)

Quand l’élément générique vient après le spécifique, on met la majuscule au générique et à l’adjectif numéral ordinal ou à l’adjectif qualificatif qui précède, le cas échéant.

Exemples :

- 2333, 1^re Avenue

- 2333, Première Avenue (écriture en toutes lettres plus rare mais correcte)

- 455, Grande Allée

- Tourne à la 5^e Rue.

Par ailleurs, conformément aux règles de la Commission de toponymie du Québec, dans les odonymes, la majuscule s’applique à la première lettre de tous les éléments des particules nobiliaires.

Exemples :

- 1250, boulevard De Maisonneuve (rappelle Paul de Chomedey, sieur de Maisonneuve)

- rue De La Gauchetière (rappelle Daniel Migeon, sieur de La Gauchetière)

- boulevard De Gaulle (rappelle le général Charles de Gaulle)

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter l’article Nom de personne attribué à un lieu.